第 14 章(1 / 1)

暖陽是你 季隱靈 5689 字 2個月前

精誠律所不是程櫻合作的第一個律所,但卻是給了程櫻最多翻譯工作的律所。

程櫻這一年來,雖做過不少法律文書的筆譯工作,但是商務陪同翻譯是現場口譯,程櫻從來沒有做過,不敢貿然答應。

程櫻:【林律師您好,請問這次的商務陪同翻譯需要用到什麼語言?】

精誠律所林巧巧:【英語,你給我們律所做過不少翻譯,我們對你的翻譯質量比較滿意,誠意邀你合作。】

精誠律所林巧巧:【工資費用方麵,是1000元一天,總共三天,包酒店機票和餐飲。】

1000元一天的費用,在專業領域的商務陪同翻譯市場上,價格屬於正常的區間。

在翻譯領域,法律翻譯對準確性和專業性的要求極高。任何細微的差錯都有可能導致十分嚴重的法律後果,一直以來,法律翻譯的從業人員都是供不應求,更彆說法律領域的口譯職業人員。

精誠律所明知她是在校大學生沒有任何口譯的工作經驗,卻主動邀約,難道其中有什麼蹊蹺?

程櫻看著手機,一臉嚴肅。三天就能賺3000,誰會跟錢過不去?

但程櫻生性謹慎,她還是選擇了再詳細問問相關信息再做決定。

程櫻:【可是我從來沒有做過商務口譯,不太確定能否勝任。林律師,您方便詳細說一下相關的內容嗎?】

精誠律所林巧巧:【嗐!不用擔心,就是個普通吃飯場景,不是什麼很專業的會議,用不著很專業的翻譯。】

精誠律所林巧巧:【就這麼定了啊!我稍後給你發個郵件,具體時間地點要求費用都會給你寫清楚。】

程櫻沒想到林律師的語氣突然變得輕鬆熟絡起來,言語間有一種二人是好友的錯覺。

看著1000一天的收入,程櫻感到很心動。

雖然她每個月有良酒歲月4000左右的工資,但這筆錢也隻夠她日常吃喝和報班學習,每個月的結餘並不多。要是有了這筆錢,她就可以直接換一台新的電腦了。

既然林律師說翻譯內容不會涉及到太專業的內容,程櫻咬咬牙,決定接下這個工作。

程櫻:【好,感謝林律師給的機會。我會努力的。】

放下手機,程櫻揉了揉太陽穴,整日高強度的工作和學習,程櫻此刻忽而感到格外的疲憊。

她打開杯蓋,抿了一口溫水,看著窗外微微出神。

這兩年來,靠著自己的努力和勤奮,獲得了一次又一次工作的機會。一個個工作機會,就像是有神奇效力的藥劑一樣,能撫平她內心對獨自生存在這個世上的焦慮和惶恐。

無論是精神還是物質,她都無人能依,這份深深的孤獨和無助,隻有她自己會懂。

做完課後習題,程櫻抬頭看向窗外,已經五點半了,天色逐漸暗了下來。

程櫻收拾好東西走出了圖書館。

也許是昨晚睡眠不足,程櫻此時並不覺得餓,她來到離圖書館不遠的一個甜品鋪甜蜜蜜。

甜蜜蜜是k大最火的甜品鋪子,平日裡不少情侶會在這裡約會吃糖水。

周日傍晚的甜蜜蜜店內,人並不多,程櫻在一個角落的位置,坐下掃碼點單。

其實程櫻很少來這個店吃甜品,她從小就不太愛甜食。但這裡的糖水可以自定義甜度,很偶爾她也會來喝上一碗少甜椰奶紅豆沙。

一口下去,青甜的紅豆湯,配合醇厚微甜的椰漿,被煮到軟爛又不失顆粒感的紅豆口感綿密,最能緩解程櫻高強度學習後緊繃的神經。

屏幕亮起,一條新的未讀微信。

白啟言:【程同學,你還在圖書館嗎?電腦修好了,我拿給你。】

程櫻放下勺子,平靜的眸內,閃過一絲悸動。

程櫻:【我在圖書館旁邊的甜蜜蜜。】

隨後,程櫻給白啟言轉了400塊錢。雖然白啟言說這個備用機是免費給她用的,但備用機進水故障始終是她的責任,她理應承擔修理備用機的費用。

她能感受到白啟言對她的好意,既真誠又坦蕩。這是第一次遇到有人對她散發這種感覺。

但這讓她有點不知所措。隻能儘力去承擔自己能力範圍內的責任,儘量不給彆人帶來損失或麻煩。

這個時候,黎圓圓和馮文羽走進店內。

黎圓圓語氣歡快:“文羽寶寶,你想吃什麼?”

馮文羽卻一臉愁容,喪喪地說道:“嗯……我沒有胃口,圓圓你自己吃吧。”

黎圓圓劃動屏幕的手停下,她滿臉堆笑,舉起手機屏幕朝向馮文羽。

“這個吧!你的最愛,椰香雪山芋圓波波藍莓!”

馮文羽看都沒看一眼,隻微微點了點頭。

竟然連平時最愛吃的甜品都不能吸引她的注意力,黎圓圓臉上露出一個難堪的表情。

畢竟,她為了賠給馮文羽一條裙子,花光了所有的生活費。這頓糖水她是請不起的,如果馮文羽不吃,那她們隻能乾坐著了。

千金大小姐就是麻煩,連吃個甜品都要哄著。黎圓圓在心裡翻了個白眼,隨後露出一個職業假笑,看向馮文羽。

黎圓圓:“文羽……你還在為早上的事情難過嗎?”

馮文羽聽到黎圓圓的話,臉色更難看了。

早上的驚喜,是她昨晚躺在床上想了很久而精心設計的。她能看出程櫻是真心不喜歡陸禹之,程櫻一定會持續拒絕陸禹之。

而女孩子麵對被自己不喜歡的人的糾纏,是最煩不過了。所以程櫻會不留情麵地走掉,根本就在她的預料之中。

還想著自己通過豪華早餐、拉小提琴、識大體等的表現,能讓陸禹之當場看出程櫻和她的差彆。

以為程櫻走後,她至少將收獲一次和陸禹之共進早餐的機會。

卻沒想到,程櫻走後,陸禹之隻給了她輕巧敷衍的一句謝謝,就揚長而去。

自己的心意一次又一次被忽略,馮文羽心中的怒火噌噌地往上冒。

自己堂堂一個白富美,怎麼會總是輸給程櫻,程櫻除了那張臉突出一點,有哪一個地方比得過她?

黎圓圓看著馮文羽臉上的表情變化,突然有了一個主意。

“文羽,要不叫一個芒果班戟?”

“把它當作程櫻,用勺子使勁搗,出口惡氣!”

甜品式打小人?聽起來也算不錯,雖然對事情沒有任何幫助,但此刻心中的苦悶確實需要發泄的地方。

馮文羽抿緊嘴唇,點了點頭。

黎圓圓:“額那個……文羽寶寶,我的手機沒電了,要不……用你的點?”

馮文羽挑了挑眉,把手機遞給了她,黎圓圓的那點心思她又怎麼會看不明白。

但她並不在乎黎圓圓的目的,畢竟她有的是錢。作為一個大學生,一個月六萬的生活費,再來十個黎圓圓她都請得起。

這種人,為了貪點便宜,可以時刻像奴才一樣對她觀顏察色,給她提供情緒價值。

有需要的時候,指哪打哪,上哪去找這麼好的跟班小妹?

所以馮文羽對黎圓圓從來不吝嗇物質上的付出,隻要她能乖乖聽話,願意在她的身邊做小伏低,甘願給她做綠葉和陪襯,那三瓜兩棗的,就當是做善事喂養了流浪貓狗。

芒果班戟被端了上來,表皮細膩滑嫩,圓鼓鼓的膨脹樣子,瞬間讓馮文羽想起了程櫻。

那雙化著精致妝容的眼裡,閃著憤怒的火光,她捏緊勺子,惡狠狠地朝芒果班戟用力搗去。

邊搗邊嘴裡罵著刻薄難聽的話語。

“去死吧程櫻!”

“你以為自己很了不起嗎?”

“以為所有男生都隻喜歡你一個嗎?!”

黎圓圓一邊美滋滋吃著甜品,一邊看著馮文羽把芒果班戟當程櫻戳,她的心裡也十分痛快。

想到程櫻手上還有她的作惡證據,搞得她如今畏手畏腳,看到她連大氣都不敢喘一口,她的火氣說來就來了。

她忍不住插了一嘴,語氣惡毒無比:“程櫻這個死女人,隻不過就是個給錢就能上的公交車,她還了不起了?呸!”

二人一邊低聲罵著,一邊大聲笑著,全然不知程櫻就坐在她們身後不遠的位置。雖隔著兩個位置,但仍能清晰聽到二人的聲音。

程櫻背對著馮文羽和黎圓圓,聽著這些惡毒的謾罵,心裡始終平靜。

兩年多了,馮文羽和黎圓圓在程櫻麵前,總是說著陰陽怪氣的話語,倒也從來沒有直接當著程櫻的麵對她破口大罵。

近來機緣巧合下,卻總被程櫻聽到她們直接的謾罵,但程櫻心裡反而有一種輕鬆的感覺。

黎圓圓:“文羽寶寶消消氣,等你下周末參加外聯部的演出活動,陸師兄看到你優美的舞姿,傲人的身材,一定會喜歡上你的!”

馮文羽:“說的也是。那個程櫻,死死板板的樣子,除了成績好點,一點特長也沒有。”

“今天早上,她看我拉小提琴的那個表情,羨慕得不得了,一看就是個沒見識的土包子!”

黎圓圓連連點頭表示讚同,隻要馮文羽包她吃喝,讓她說什麼都可以。

“文羽寶寶,你一定會是演出中最耀眼最美的那一個!”

馮文羽經過一番打小人和拉踩自誇操作之後,心情好了一些。

“哎呀,也沒有那麼誇張啦,嗬嗬嗬……”

忽然,一把耳熟的男聲響起。

“嘖嘖嘖,阿策,這麼惡毒又自戀的女人,我也是第一次見!”

杜宇崢和許策坐在了馮文羽和黎圓圓的左邊,僅僅隔著一張桌子的距離。

許策反應更誇張,做了一個作嘔的動作,語氣全是嫌棄:“彆說了阿崢,我都快吐了。”

杜宇崢推了推眼鏡,篤定又自豪地說著:“外聯部的演出,我們樂隊的主唱,才會是最耀眼最美的那一個。”

說罷,嫌棄地斜睨了馮文羽一眼。

他和許策聽了很久,應該沒聽錯,這兩個女孩罵的,就是他們的新主唱程櫻。

而一旁的馮文羽被突如其來的陰陽怪氣嚇了一跳,她本能地掩麵微低下頭,臉色鐵青。

她突然有點懊惱情緒上頭,沒控製好自己。

作為一個追求者不少的白富美,馮文羽平日裡在男生麵前都是優雅矜貴的形象,就算再不喜歡程櫻,她都沒有這樣失態地破口大罵過。

還在大庭廣眾下讓兩個男生聽到了,此刻馮文羽內心慌亂不止。

馮文羽悄悄看了杜宇崢和許策一眼。兩個男生都長得高大板正,一個痞帥一個冷酷,雖不及陸禹之,但如果不是聽到了她罵程櫻的話,說不定這兩個男生也能成為她的囊中之物。

現在卻被他們出言嘲諷,馮文羽有一種突然被扒光了遊街示眾的感覺。苦心經營的高雅人設,竟然毀在了一時大意。

她向黎圓圓使了一個眼色,夾雜著埋冤和威脅。

黎圓圓見狀,連忙放下了勺子,將嘴裡咬著的黑糯米囫圇吞下,朝著杜宇崢和許策囂張地說道。

“我們文羽,可是外國語學院的院花!”

“還是校舞蹈社的主力!外聯部的演出mvp絕對非她莫屬!”

“你們的樂隊主唱是誰?有我們文羽漂亮嗎?還在這裡口出狂言!”

黎圓圓極力瞪大自己的眼睛裝作一副氣勢洶洶的樣子,卻不知臉上強撐著的隻是一股虛浮的傲氣。像一隻充氣過度的氣球,隻要被輕輕一紮,就會原地爆炸,而內裡除了空氣,再無其他。

雖然平日裡她說起程櫻壞話的時候,又尖酸又刻薄,但對男生這樣說話她還是第一次。尤其,還是氣質形象相當不錯的男生。

要不是為了維護這個千金小姐,她甚至想舔著臉跟眼前的兩個帥哥要微信。

而馮文羽此時,臉色恢複正常。她語氣平和,伸手拉了拉黎圓圓的衣袖,擺出一副和事佬的姿態。

“圓圓,沒事。我確實情緒失控下說了不太合適的話。”

“未經他人苦,莫勸他人善。”

“隨他們怎麼說吧,我沒關係。”

黎圓圓立即跟上節奏,收回視線,挖了一勺西米露送進嘴裡。

“就是,咱們不跟他們一般見識!什麼人啊莫名其妙,哼。”

馮文羽給黎圓圓遞來一張紙巾,彎唇微微一笑:“圓圓慢點吃,不夠的話,我再給你點一份。”

杜宇崢靠坐在椅上,微微斜著眼,看著這個叫馮文羽的女生,用儘全力仍挫劣無比的挽尊表演,心裡隻有冷笑。

自從見識了程櫻那次完美的演唱後,在他的心裡,程櫻有著無上的位置。

他也曾誤會這個女孩,以為她空有外表,隻是個毫無實力、輕浮拜金又裝清高的人。

但她那充滿靈魂衝擊力的歌聲不會騙人。

而許策並沒有杜宇崢看得深,他隻是單純覺得程櫻作為樂隊主唱,就是自己人。他不允許自己人被他人出言中傷,罵他主唱,就是在罵他。

看杜宇崢偃旗熄火,脾氣火爆的許策內心卻還在窩火。

許策學著馮文羽的樣子,抽了一張紙巾,伸出蘭花指,遞給杜宇崢。

語氣做作:“阿崢~某些人是真的以為彆人看不出她在強行挽尊嗎?”

杜宇崢立刻配合起,也做作地回應道:“臉沒有我們主唱漂亮,實力沒有我們主唱強,就隻能在背後蛐蛐唄。”

馮文羽被兩個男生明嘲暗諷得非常難堪,一張臉又紅又綠,但同時心裡咯噔了一下。

他們的主唱?