林雪平的夜裡很冷，朱諾忍不住發微微顫。她在長椅上抱膝而坐，試圖儘量多地保存熱量。

此刻除了等待無事可做，她不禁胡思亂想。

萬一有人認出公文有問題？萬一門衛多問一句？萬一葉萊那應對不當被懷疑？

她想象著葉萊那被當場攔下，公文被質疑，甚至被當作間諜關押。那張她熟悉的堅毅麵龐因憤怒和驚恐而扭曲的樣子一閃而過，朱諾的心跳驟然加快，整個人原地蠕動了一下，想要甩脫這股不適。

她們怎麼落入這個境地的？這一切的起點是什麼？是她的穿越，還是逃婚？

這幾天她也忍不住想“如果當初沒有……”，但很快又把這些雜念壓下去。

她默默對自己說：

“或許逃婚是這一切的起點，但此時退縮才是真正的錯誤。”

這樣胡思亂想、試圖找一個假想敵甚至自怨自艾是無意義的。相信葉萊那——她神通廣大，她能搞定的。

客觀上也許沒過去幾分鐘，主觀上卻像過去了半輩子。當那兩個身影在院牆拐角處出現的時候，朱諾的心情簡直是感激涕零，仿佛上天終於回應了她的祈禱。

她快步迎上去，然而眼前的情景卻讓她心頭猛然一沉——布麗的雙手被反綁在背後，半個身子的重量都壓在葉萊那身上，臉色蒼白如紙，氣若遊絲，仿佛隨時會倒下。

她把布麗接到自己肩上，和葉萊那合力將人扶到公園的長椅上坐下，然而布麗的身體癱軟，沒等坐穩就順著椅背滑了下去。

“布麗、布麗——”葉萊那焦急地拍打著布麗的臉，掐她的人中。

“她太久沒吃東西了，他們給的食物她一點也沒吃，可能低血……身體裡的糖分太少，暈過去了。”朱諾從兜裡掏出水壺，“給她喝點糖水。”

葉萊那掰開布麗的牙關，朱諾舉著水壺灌進去了一半，有不少順著嘴角流了下來。

布麗咳了兩聲，睜開眼睛，勉力坐了起來。她的手還被綁著，這個動作做得很費力，葉萊那趕緊拿出小刀把繩子割開。

“我們得把她帶離這裡。”朱諾低聲說，“這是行政中心，晚上巡邏的衛兵更多，待在這裡太危險了。”

“她這個狀態，根本走不了太遠。”

“我來背。”

朱諾雙手插進布麗腋下，想把她放在自己肩上，發覺這個動作不對，又轉過身背對布麗，蹲下身，將布麗的手臂放在自己的肩上。

葉萊那也搭了把手，讓布麗的上半身穩穩地靠在朱諾背上。

“這樣走得動嗎？”朱諾扭頭問。

布麗睫毛微動，微不可察地點了點頭，朱諾一用力便站了起來。

三人彼此攙扶著，踏上回鷹巢旅館的小路。

才剛離開街心花園的街區，朱諾就聽見側麵的小路裡傳來一陣急促的腳步聲。

她攙著布麗，想要拐向另一個岔路。

下一秒，一個高大的黑影就擋在她們麵前。

“好久不見，公主殿下。”

吉倫斯蒂爾納雙眼微眯，麵容冷峻，手中握著一柄雪亮的短劍。

這巷子在兩棟行政建築之間，兩側都是高牆，而他既高且胖，把前路堵得嚴嚴實實。

他又向前踏了一步，投下的黑影罩住了她們。

“考慮到我們離本應簽訂婚約的禮堂已經有一百公裡，這實在是非常令人意外，您說呢？”

雖然自打看到通緝令起就想象過和他狹路相逢的場景，但此刻真正麵對吉倫斯蒂爾納，朱諾絲毫不覺得輕鬆，尤其是自己肩上還扛著一條命的時候。

“為什麼，吉倫斯蒂爾納先生？”她輕聲說，“我們可以就當作不認識的，您就好好地上任斯科訥總督吧。”

“總督？”吉倫斯蒂爾納的臉隱藏在黑暗裡，看不出表情，但低沉的聲線中無論如何聽不出喜悅之情，“北歐兩位最重要的領袖——您的兄長、您未來的丈夫，難道會允許我在把您弄丟了的情況下，安然地坐上斯科訥總督的位置嗎？”

他的語氣驟然低沉，“一位未來的王後失蹤，這不僅僅是我個人的失敗，更是整個王國的恥辱。陛下絕不會輕易放過我。而我，也不會讓自己在史書上背負這樣的汙名。”

“我是瑞典公民，我不覺得恥辱。”葉萊那說，“我會更為身處自由的國度驕傲。”

吉倫斯蒂爾納笑了一聲，掃了她一眼：“我沒猜錯的話，二位是薩米人。”

朱諾聽得啼笑皆非：“薩米人怎麼了？薩米人是拉普蘭地區的主人。您這是要代替國王陛下，宣布放棄瑞典對拉普蘭地區的所有權？”

吉倫斯蒂爾納臉上的嘲笑凝固了一瞬。他微微移動重心，換了條腿支撐自己，沒有看她。

“國王宣告的是‘每個信仰基督或皈依基督教的人都可以在拉普蘭占有土地和財產’，”他上下點了點葉萊那，語氣輕蔑，“您信仰的是什麼呢？”

朱諾能感覺到身側的葉萊那劇烈地顫抖著，甚至能聽到牙齒摩擦的聲音。她伸出手去扯了一下葉萊那的袖子：“你把布麗送回去。”

黑暗中，葉萊那對著她搖了搖頭，滾燙的液體滴落在她手上。

朱諾這才意識到發生了什麼——隻消幾句話，吉倫斯蒂爾納就把林雪平變成了某個北方小城，把銀發漸生的葉萊那帶回了那個教會語言學校。

那些排斥和歧視、屈辱與憤怒，穿過幾十年的光陰，絲毫不改。

淚水在她手上被夜風吹得冰涼，她把布麗的重量挪到葉萊那肩上，然後輕輕推了她們一把。

沒有管身後愣住的兩人，她舉起手，走向像黑牆一樣的男人。

“我跟您回斯德哥爾摩，吉倫斯蒂爾納先生，隻要您放她們走。”

回去做王後吧。

身為王後，她會擁有更多的政治權利，獲得更多的影響力，能幫到更多的人。而不是像現在一樣，連救人都得改頭換麵、偷偷摸摸。

“像我說過的，叫我約翰就好。”吉倫斯蒂爾納收起了短劍，微笑著認可了這個提議，“現在，我需要您轉過去，好讓我把您的手綁起來，以防您再作出什麼驚人之舉。”

朱諾默不作聲地轉過身去，背對著他，閉上眼睛。

“喂！”一個少女的聲音響起。隻見布麗放開了葉萊那，歪歪扭扭地向這邊走過來，“你不明白嗎？她不想跟你回去！”

吉倫斯蒂爾納已經拿出了繩索，說：“想與不想有什麼關係，這是伍爾麗卡公主的命運和責任所在。”

布麗走到吉倫斯蒂爾納身前，不得不仰頭看他，眼裡卻毫無仰望之意：“我不懂你們瑞典人，但在我們那裡，如果一個女孩不同意的話，沒有任何人能強迫她接受一個男人的愛！”

“布麗。”朱諾平靜地叫住了她，“沒關係的，這裡麵並沒有什麼愛情可言。”

布麗愣住了：“那你為什麼要跟他走？你明明不想！”

朱諾耐心地解釋：“因為這是關乎生存的問題。就像你們可以接受離開故土，我也可以忍受束縛——隻要生存下去，我們就還有機會做任何事情，也許有一天，我們的道路會重新交彙。”

吉倫斯蒂爾納冷哼一聲：“殿下，很抱歉，這不是關於生存，而是關於秩序和服從。”

布麗向前走了兩步，擠開朱諾，擋在她和男人之間，虛弱的聲音裡閃爍著怒意：“你沒有資格決定秩序、決定彆人的命運！”

“是嗎？”耽擱了太多時間，吉倫斯蒂爾納已經不耐煩了，伸手揮開麵前的小姑娘，“你覺得誰比較有資格？你以為這個世界什麼時候聽過你的聲音？”

布麗被推得一個踉蹌，撞在了旁邊的牆上，發出一聲疼痛的悶哼。

“要不還是聽聽吧。”

他聽到那個老女人沙啞的聲音鬼魅般地從自己背後傳來，一個尖銳的東西頂上了自己的腰：“放開朱諾，或者——我們讓你知道什麼叫真正的生存問題。”