這句話說得很快,像一陣昆蟲翅膀掀起的微風。
少女垂著頭,長長的金發遮住了臉龐,仿佛已經失去了反應能力。
“……怎麼回事啊?她的腿都軟了。”拉維妮婭大聲說,“她不會是不能走路吧?這可不行。”
“怎麼會呢!”麵具男人搓了搓手,“她也許隻是累了,休息一會就……”
“你在開玩笑吧?我可是花了三十萬金鎊!”拉維妮婭吼道,粗暴地扯起鎖鏈,打開上麵的鎖,“你看看,這樣她都不站起來,這是不是——”
她把鎖鏈往麵具男人的麵具上一扔,彎腰抱起沒了束縛的少女,衝了出去。
“抓住他們!”麵具男人的麵具被一段鎖鏈砸歪了過去,接連罵了好幾句臟話,“這群………!”
“米拉!!”
“快走!”米拉拽住一個守衛的腰帶,把他橫著扔了出去,追來的守衛像猝不及防地被同事砸倒了好幾個。她從氣喘籲籲的拉維妮婭手裡接過虛弱的少女,用一支手扛在肩上,另一隻手又打歪了一個守衛的臉。
“小心!他們有武器!”少女掙紮著扯出塞在嘴裡的布條,大叫道。
米拉此時已經幾乎到了拍賣行的大門邊,在金發少女的驚叫聲裡,她猛地俯身蹲下,堪堪躲過幾枚擦著發梢飛過的子彈,就著下蹲的動作,掃腿踹向斜後方,撂倒了兩個接近的守衛。
“米拉!”一個守衛在米拉身後舉起匕首,拉維妮婭開槍擊中了他的肩膀,“來這邊!”
她們背靠著大廳的一根石柱,米拉把少女放在地上,抽出彆在後腰上的長筒左輪,和拉維妮婭一樣,以柱子為掩體,回身射擊。
火藥和金屬的撞擊聲在大廳裡響起,子彈打在柱子和牆壁上,幾乎能聽見細碎的砂石簌簌落下的聲音。金發少女半坐在地麵上,撐著石柱底座的指尖微微發白。她失去血色的嘴唇還在發抖,看上去被嚇傻了。
“大門外的人太多了,而且他們正在包圍過來。”拉維妮婭在反擊的空隙中說,“我們得繞到後麵去。”
“你們先走。”米拉說,“我一個人可以爭取五分鐘的時間……傑裡跑哪去了?”
“他去……”
巨大的爆炸聲猛然打斷了一切,大廳裡陷入了短暫的安靜,每個人都隻聽到自己耳邊的嗡鳴聲。
“……怎麼了?”
“火……著火了!”
“是庫房著火了!”
“天殺的!快去找……萊……先生!”
“你們在做什麼?她們跑了!”
此時拉維妮婭和米拉已經帶著那位名叫艾希莉的少女——如果拉斐爾所說屬實的話——來到庫房對麵走廊的一端。從這裡的窗戶能看到拍賣行的的後街,平常這裡零星蹲著些小攤販和閒聊的馬車夫,但現在,幾乎所有人都在關心拍賣行突然爆炸的倉庫,後門挨挨擠擠地圍滿了看熱鬨的商販和路人,拉車的馬匹被拴在收起的攤位前,煩躁地用前蹄刨著地麵。
“……他去爭取時間了。”拉維妮婭現在才能說完之前的話,“也許是帶了點私人情緒。”
“好吧,確實有效。”米拉撞開一扇窗戶,“快走,他們又要追過來了。”
她調整了一下手臂的位置,想把“艾希莉”先從窗口丟過去。此時少女卻先開口說話了:“等等!”
“我可以自己走。”她說,“這麼帶著我跑不快。”
她掙紮著撐住窗框,翻過窗口,趔趄著落在窗外的空地上。
“雖然不知道為什麼,但謝謝你們救了我。”
回應她的是米拉的一記猛推。
“快走!他們追來了!”
“哦,哦,好的!”
他們從窗口對著的小巷裡鑽出來,不動聲色地混入圍觀的人群中。
“嘿,這是怎麼了?”米拉一邊緩緩向街口移動著,一邊麵不改色地搭話,“真是好大的火。”
“誰能想到呢!”一個身材高大的婦女回答她,熱情地轉過身,恰好擋住了追來守衛的視線,“我看啊,就是這幫家夥最近虧心事做多了,遭人報複。我就說,最近市麵上突然出現那麼多莫名其妙的貨物需求……不瞞你說,之前天上的那艘飛艇……”
“少嚼舌根了,老婆娘!”一個禿頂的男人吼道,“討論政治是男人的事,快回去理今天的貨!”
男人叼著煙鬥的嘴在說話時噴出雨點般的口水來,腥臭的味道讓人一陣反胃。那位婦女倒是不為所動,她伸長了胳膊,拽著男人所剩無幾的胡須搖晃起來,幾乎把他推在地上。
“你每天除了滿口臟話還會乾什麼?”她嫌惡地叫道,“彆管我的事,你這個爛酒鬼!”
男人慘叫著,掙紮著罵出不堪入耳的臟話,奈何他比婦女要矮上半個頭,這點掙紮實在沒有什麼效果。
圍觀的人樂得熱鬨上加熱鬨,目不轉睛地看著這裡裡外外的鬨劇。
趁著這陣喧鬨,幾人已經快要挪到巷尾,從那裡離開,到格雷菲爾最近的大門隻剩下兩個街區的路程。
婦女還在和她的酒鬼丈夫打得不亦樂乎,禿頂男人咒罵著,居然一口咬在妻子的胳膊上。婦女發出一聲尖叫,試圖抽出手來,但男人似乎是找到了什麼製勝的法寶,揮舞著粗短的手腳,死活不鬆口。
他們糾纏著,忽然失去重心,一起倒在地上,在人群中人為清理出一小片空地。很不幸地,也給守衛的視線提供了空間。
“她們在那!”
“嘖,就差一點。”米拉罵了一聲,“跑!”
守衛還在艱難地穿過人群,拉維妮婭拉了艾希莉一把,她們飛快地拐過街角,另一條街上的商販們還在伸著頭觀察拍賣行的火勢,看見突然出現的人影,下意識地喊了幾聲。
“嘿!怎麼了?”
“後麵的守衛是怎麼回事?”
“看看路!”
她們的貨攤和行人之間穿梭,後方是好不容易擠出人群、緊追不舍的守衛,守衛們粗暴地撞開不明所以的行人,很快和她們又拉近了距離。
“我……我有點……”艾希莉喘著粗氣說,“有點跑不動了……”
“堅持一會。”拉維妮婭抓住她的一邊胳膊,“我們就要出大門了。”
艾希莉抹了把額頭上的汗水,抬起頭,在因奔跑而搖晃的視線中鎖定著格雷菲爾越來越近的灰色高牆,咬牙加快了速度。
“站住!你們這幾個……”
守衛高聲叫罵著接近她們,城門口的馬車和行人依舊挨挨擠擠,她們不得不放慢了速度。
“我們要怎麼辦?”艾希莉焦急地叫道,“他們快追上來了!”
“往前跑!”拉維妮婭推了她一把,回頭看著追來的守衛,猶豫了幾秒,迅速扯鬆了旁邊一輛馬車上套馬的繩索,使勁往馬腿上抽了一下。
那匹馬高聲嘶鳴起來,在原地把馬車扯得轉了個圈,用後腿站起來,在守衛麵前揚起兩隻前蹄。
“這馬怎麼——”一個守衛差點被受驚的馬掀翻,艾希莉被推了一把,跌跌撞撞地跑進了門洞。
“米拉,走!”拉維妮婭喊道,另外幾個守衛已經繞開馬車,眼看就要到她們麵前。
一道氣急敗壞地喊聲從另一邊響起來。
“抓住他!就是那小子放的火!”
拉維妮婭和米拉猛地轉頭,看見傑拉爾德騎著馬從靠近大門的小道裡衝出來,那匹馬在小道的儘頭高高地躍起,在守衛的頭頂劃出一道弧線,正落在門口的人群裡,守衛和拉維妮婭之間。
“走!”
傑拉爾德從馬上跳下來,沒再管那匹馬,和她們一起擠進門洞。守衛的喊聲還在身後,他們從馬車的車輪和行人的縫隙裡擠過去,沒辦法分辨撞到了誰,或是踩著了誰的腳。
艾希莉頭一個從門洞裡擠出來,她的體力幾乎要見底了,扶著牆趔趄了一下,差點癱倒在地上。
“嘿,這邊!”一個稚嫩的嗓音在一邊響起來,幾乎把她嚇了一跳。
她抬起頭,看見一個紅頭發的女孩,用一雙圓圓的眼睛看著她。
“你是……”
女孩沒有回答她,隻是抬頭對著她身後喊道:“來這邊,快!”
艾希莉還沒反應過來,已經被拎著腰帶提起來,米拉的臉出現在她的視線中,她幾乎是被米拉拖著向前跑去。
“菲奧娜?”拉維妮婭喊道,“拉斐爾呢?”
“他一開始跑錯了方向。”菲奧娜翻了個白眼說,“我現在給安西婭小姐工作了,給你們帶路和找馬車,要收兩個銀鎊。”
他們終於爬到馬車上,拉斐爾正戰戰兢兢地等在車廂裡。
“開玩笑的,這次不收你們錢。”菲奧娜扶著車廂後沿說,“快走吧。”
拉斐爾後來回憶說,這大概是這個女孩說謝謝的方式。
前方傳來米拉急急的催馬聲,馬車晃動著衝出去,在車廂的搖晃中,似乎又被嚇呆了的艾希莉目光遲滯地掠過車廂裡的每個人,停在拉斐爾身上。
“艾希……”
“拉斐爾!!”
艾希莉的藍眼睛裡突然盈滿了淚光,她發出一聲長長的嚎叫,越過拉維妮婭和傑拉爾德,直直地撲進拉斐爾懷裡。
她也不過是個十幾歲的小姑娘。此時她終於崩潰了,整個車廂裡都回蕩著少女的哭聲。