零一 你認為你可以分辨(1 / 1)

HP Flannel cure Yeopaega 4830 字 11個月前

So, so you think you can tell

那麼,那麼你認為你可以分辨

Heaven from Hell

地獄下的天堂

Blue skies from pain

傷痛時的藍天

——wish you were here. by Pink Floyd

這早已不是第一次禁閉了,伊迪絲從小到大都非常抗拒“循規蹈矩”這個形容詞,她以前就因為遲到、夜遊、在黑湖和教學樓附近打球或上保護神奇動物課的時候偷偷溜走未經允許在禁林裡瞎逛這類事而被扣分或關禁閉,甚至在上諾森伯蘭的麻瓜小學的時候,就由於把挑釁她的男同學丟進後花園的噴泉裡而被叫過家長,她還記得當時嘉佰莉拉和校長先生爭論了好久“被冒犯該不該還手”這個話題,而伊森則對她的行為表示不反對,但認為她應該選用一個不那麼極端且不那麼容易被發現的方法。

當然,她的父母也不總是那麼縱容她的,他們也會對她做出批評或是對她的某些叛逆行為進行打壓,可她依舊從不曾認為她做這些事情是錯的,隻不過是因為它們並不符合所謂的社會規則而被定義為是壞的,或許吧,或許她有時會不加掩飾地流露出來自己的“壞”,更不屑於為它們找借口,可那又怎樣呢,這些壞終究是不徹底的,她必須提一句,這些小伎倆比波特和布萊克的那些大災難遜色多了,和外麵那群帶著踐踏生命為非作歹的食死徒比起來更不算什麼。

在伊迪絲遇上那頂帽子之前,作為斯萊特林的伊森曾一度認為自己的女兒會去格蘭芬多,所以總給她買很多紅色的裙子,直到伊迪絲真正入學的那一天,那些紅色的裙子才得知自己排不上用場的命運,那天晚上在拉文克勞休息室裡,她洋洋自得地給爸爸媽媽寫了一封長篇自傳式的信,以表達自己被分到拉文克勞並非什麼無稽之談。

她隻是忠於自己罷了,這好像不太跟騎士精神沾邊,她並不是願意帶著恐懼前行的英雄。

“晚飯之後去醫療翼擦夜壺。”費爾奇翻了一下學生禁閉的時間表。

伊迪絲絕望地閉上了眼睛:“我服了。能不能換一個?”

“還有得你挑?小鬼,要換做以前我早就把你綁到——”

“地下室裡抽鞭子,我知道。”

上了年紀的守門人從鼻子裡哼了一聲:“不想被罰就安分守己一點!”

“哦。”伊迪絲轉過身去,小聲嘟囔了一句:“那我還是去醫療翼擦夜壺吧。”

晚飯過後,龐弗雷夫人在看到拎著藏著《一個陌生女人的來信》的鐵桶和刷子的伊迪絲時臉色立馬就變了:“你又怎麼了?不是才剛出院嗎?”

“沒有沒有,女士,我隻是來關禁閉的,您不用擔心。”伊迪絲咧起一個燦爛的笑朝她搖搖頭,她聽見龐弗雷夫人喃喃道:“現在的孩子真是愛亂來。”

亂來就亂來吧,伊迪絲想著,然後繞進那間儲物室,她環顧了一下這個密閉的、氣味古怪的房子,後悔著自己怎麼沒有學學能夠隔絕氣味之類的咒語,深深地歎了一口氣。

然後牆角裡突然突然彈出一個黑影,把她嚇了一大跳,小天狼星·布萊克蹲在地上,他那雙完美絕倫的鴿灰色瞳孔正用一種驚愕的目光瞪著她,很明顯,他受到的驚嚇並不比她少多少。

“你怎麼還不起來?需要我扶你嗎?”伊迪絲努力憋著笑意。

“不用。”布萊克甩了下頭發站起來,順帶還送了她一個白眼。

伊迪絲打算故意激他一下:“你剛才讓我想起來《吉爾達》裡麵的麗塔·海華絲*。”

“那是誰?”

“二戰美利堅愛神,你個白癡。”伊迪絲得意地笑著背過身去,走向他對麵的那排櫃子,然後強忍著吐意開始工作。伊迪絲揮了揮魔杖,《一個陌生女人的來信》從桶裡飄出來,“唰唰”幾下翻開後懸在了空中。

“嘖,你們這些拉文克勞無不無聊。”

“還行吧,應該沒你無聊,你怎麼一個人啊?波特不和你一起?”她一邊用魔杖把頭發挽起來一邊說。

“為什麼你會覺得他要和我一起?”

“你們不總是在一起嗎?跟連體嬰似的。”

“那你又為什麼一個人在這?”

“在教學樓附近打球被麥格抓?我猜?不、不是,是因為我用遊走球擊暈了埃弗裡和穆爾賽伯,那兩個賤人,我早就看他們不順眼了。”

“嗬,他們那些斯萊特林都這樣,低俗而且誰也瞧不起。”布萊克發出一聲冷笑。

“那倒也不是這麼說的,你怎麼這麼喜歡搞學院刻板印象啊?不是所有斯萊特林都那樣的,比如說,我爸爸就不是。”她本來想說雷古勒斯,但考慮到他們倆關係很敏感,所以放棄了,她轉過頭去,見他還想說些什麼,於是趕緊搶在他開口之前補充道:“我是混血,我媽媽是麻瓜,他很愛我們,而且他和萊姆斯爸爸是很好的朋友,他對萊姆斯也很好,是他提議讓萊爾叔叔寫信給鄧布利多的,你知道我在說什麼,對吧?”說到這裡時,她聽到布萊克那邊擦東西的窸窣聲古怪地停頓了一下,她把擦好的一個夜壺放回櫃子裡,然後揚起嘴角得意洋洋地側過身去瞥了他一眼。

“Now,so you think you can tell?”

布萊克清了清嗓子,繼續擦他手上那個奇形怪狀的壺狀物說:“那那些食死徒呢,你總不能為他們說話了吧?”

“Well,說到他們,我認為有一句話很適合他們,我還特意背下來了呢,‘他們任由自己從成堆的偏見上跌落或在虛假原則的熾熱中沉醉。’*,我還想以後我要是遇上了一個食死徒,就可以把這句話念給他聽,然後告訴他這是我給他寫的一首詩,量身打造,在這世上僅此一份,我告訴你,他要是知道這句話是出於一個叫勒內·夏爾的麻瓜之筆,他準能氣得七竅生煙然後給我一個鑽心咒,要是遇上神秘人的話,可能會更精彩一些,因為那個瘋子會直接給我一個索命咒。”

布萊克開始仰麵大笑起來:“你知道嗎?夏瑞恩,你太——”伊迪絲毫不留情地打斷了他:“知道我很有魅力了,謝謝你,但請你彆說話了,因為目前為止我一個字都沒看進去。”

“什麼?這能怪我?我根本就沒說幾句話!你說的話加起來到能比這本書都——”

他沒能把這句話說完,因為伊迪絲抽出插在發髻裡的魔杖揮了下把他的嘴巴變沒,布萊克氣急敗壞地爬起來跑去撿自己的魔杖。

伊迪絲飛快地念了一句:“Expelliarmus(除你武器).”然後接住了他的魔杖放在袍子口袋裡,轉過頭去對他挑起一個輕蔑的笑容:“Too slow,Black.”

在看到他那雙漂亮眼睛咄咄逼人地瞪著她(如果他現在還有嘴巴的話,應該會整張臉都寫著慍怒的)之後,心滿意足地埋進《一個陌生女人的來信》中去。這本書她已經讀過好多遍了,按理來說並不是她喜歡的主題,但她確確實實看完一遍又會忍不住再看一遍,那些語言很吸引她,當她讀到“那個女人”寫的“我現在隻有你”這句話時,書卻被一雙骨節分明、修長有力的手“啪”一聲合上後一把抓走了。

她剛想去搶回來,布萊克就把書舉過頭頂,他長得實在是太高了,即使伊迪絲自己也算女孩裡的高個子,但和他麵對麵說話還是得仰起頭,所以她放棄了踮腳這個念頭,歎了口氣在布萊克的眼神示意下給他解除了咒語。

“還有我的魔杖。”他伸出另一隻手。

“You’re asking for too much,honey.”伊迪絲雙手環抱在自己胸前搖了搖頭。

布萊克深吸了一口氣,從牙縫裡擠出一句:“我不打女孩子,夏瑞恩。”

伊迪絲給他翻了一個白眼,用魔杖指了他一下:“Stupefy(昏昏倒地).”

她走到他的手旁邊撿起書拍了拍上麵的灰塵,然後對那張沉睡著的英氣深邃的臉說:“因為你也打不過。”她跨過了他,回到自己的那一排架子前麵繼續一邊看書一邊擦拭,不過,在她讀到“你沒有認出我來,那時候沒有,永遠,你永遠也沒有認出我來。”才想到角落裡那個昏倒的英俊少年還有一排櫃子的夜壺沒有擦,而她也並不想替他擦完,於是隻好用恢複活力咒把他叫醒並把他的魔杖還給他,還花了十分鐘哄他讓他把自己的任務完成,等他們把儲物室整理得一乾二淨時,已經過了宵禁時間了。

“你也太過分了,夏瑞恩,一個晚上對我用了三次惡咒,你有必要對我這麼深惡痛絕嗎?”布萊克一邊走還一邊碎碎念著,伊迪絲在他前麵看路,熄燈之後的城堡漆黑而空曠,他們還得躲著點費爾奇和他的貓。

“你也太誇張了,布萊克,隻有第一個性質比較惡劣點,其他的都是正常咒語,好了不說這些了,我們來聊點開心的好不好?比如說——你在波特家的第一個聖誕節過得怎麼樣?”

“哦,真是有史以來最棒的了!詹姆還——等等,你轉移話題是不是?”

伊迪絲忍不住咯咯笑了起來:“詹姆、詹姆、詹姆,你簡直像一個分享初戀故事的傻姑娘一樣。”他惱怒地拍了一下她的腦袋,“Ouch!你不是說你不打女孩——”

“噓,噓,前麵有人。”布萊克突然抓住她的衣角,提醒她。伊迪絲停下來聽了一會兒,然後笑著說:“聽這腳步聲,我跟你賭一個銀西可這絕對是萊姆斯在巡邏。”

“你在跟誰說話呢,伊迪絲?”下一秒舉著被點亮的魔杖的萊姆斯就出現在了走廊轉角處,他的臉色似乎因為微弱的光而更蒼白了。

“哦!沒有,什麼都沒有,我隻是在和布萊克說我能認出你的腳步聲,還贏了一個銀西可,你那是什麼眼神?我們兩個隻是剛才在醫療翼關禁閉而已,好,繼續往前走,回去睡覺去,不要給我扣分,萊米,求求你了,再扣分我同學要乾掉我了。”她一邊喋喋不休一邊壓著萊姆斯的肩膀讓他沿他原來的方向往回走。“說認真的,你最近都去哪兒了?我好像好久都沒有看見你了,對吧?大概是從——嗯,對,從我那天比賽摔跤之後就一直沒有見過你了,我知道你送我去醫療翼的,傑斯告訴我的,但你沒有來看我呀,所以——”

“小聲點,伊迪絲,要是被費爾奇發現了我可保不了你。”

伊迪絲稍微放低了點聲音:“Vale(西班牙語,意為“好吧”),那你最近在乾什麼?為什麼總見不到你?”

“沒什麼。”萊姆斯回了一句,聲音小得卻幾乎聽不見。“你這幅樣子簡直把‘我有事,快來關心我’寫在了臉上。”伊迪絲挑起左眉狐疑道,但萊姆斯隻是轉頭給了她一個溫和的微笑:“我沒事,真的。”

緊接其後是一陣古怪的安靜在空間裡回蕩。

“你們怎麼了?怎麼都不說話?”伊迪絲回頭看了看布萊克,他很難得地以一種不可靠近的低沉氣勢低頭走著,然後她又把頭扭回去看看萊姆斯,他正在以一個不易讓人發現的加速度加快自己的腳步,但很不幸,這還是被伊迪絲察覺到了。

“你們兩個……吵架了?”伊迪絲緩慢地揚起了眉毛,觀察兩個人的反應,她停住了,身後的布萊克撞到了她的肩胛骨上,她疼得忍不住皺起眉。萊姆斯也停住了腳步,梗了一下,才故作鎮定地說:“沒……小天狼星,你先回去吧,我送伊迪絲回拉文克勞塔樓。”伊迪絲審視了一下彆扭不安的布萊克,短促地笑了一聲:“得了吧,你們就是吵架了。”

“咳,不用了,你早點回去休息吧,我送她。”布萊克冷冷地說到,灰色的眼睛像是霧霾天氣的倫敦,一點都看不透。伊迪絲忍不住扶額:“搞什麼,兄弟們?你們到底發生什麼了?我夾在中間真的很尷尬的好嗎?”

萊姆斯很沒有信服力地對她抿嘴笑了一下,然後抓住她的手腕把她帶走:“你需要休息,小伊。”