“你說說，刺殺JFK這種電影，為什麼奧立弗·斯通要拍？我曾經為林登·約翰遜大統領工作過，他是我所認識的最聰明的人。斯通這部電影完全是一個低劣的騙局，我不知道他們為什麼要侮辱一位可能是最具有領導力的大統領。”
MPAA的主席，傑克·瓦倫蒂看到羅納德來訪，非常高興，拿出了白蘭地和走私來的古巴雪茄和他分享。他和羅納德一起去過太平洋對岸，對這位年輕人很有好感。所以他也不避諱，對著這位就抱怨起了那部“刺殺JFK”來了。
“彆問我，這是髪國人投資的，華納兄弟發行的。我不知道為什麼他們會發行這樣的電影，但是顯然很多人看過以後，會相信一些JFK遇刺事件的陰謀論。”
羅納德趁機說了幾句華納兄弟的壞話。傑克·瓦倫蒂已經在這個位置上乾了超過二十五年。在他的任上，好萊塢推行了分級製，增加了PG-13，很多製片廠都要仰仗MPAA的分級製度，所以他的權力很大。
再加上在好萊塢工作之前，這位瓦倫蒂其實是林登·約翰遜的新聞官，刺殺JFK對當時還是副統領的約翰遜的描摹多有貶低，弄得這位當年他的幕僚非常不滿，已經快過去一年了，還是見人就說。
“原諒一個老人的嘮叨吧，羅納德。我今天的成就歸功於林登·約翰遜。如果我袖手旁觀，讓某位電影製片人玷汙他的記憶，我將無法自持。”傑克·瓦倫蒂自嘲了一下，“你就很好，我從你身上看到了老好萊塢的精神，現在那些人好像不罵阿美利加就拍不出電影。當年的約翰·福特是親自去中途島拍攝紀錄片的……算了，我又嘮叨了，你今天來找我什麼事情？”
“你提到老好萊塢，我就是來恢複一些老好萊塢的風采的……”，羅納德故作神秘，把那張批示的複印件遞給他，“當年，在外灘的大光明，是可以同步看到好萊塢的新片的，亂世佳人隻比本土晚了一周上映……”
“你是說？”傑克·瓦倫蒂看不懂中文，但是他看得出來這是中文。也聽懂了羅納德的暗示有打開太平洋西岸的市場的可能性，說話的聲音也激動起來，要是他能夠做成這件事情，那就成為MPAA曆史上最偉大的主席啦！
“讓我們去那邊……”傑克·瓦倫蒂聽羅納德翻譯了批示的內容，馬上跳起來，讓秘書定飛機票。“裝好旅行箱，出發！”
“坐我的飛機好了，在夏威夷經停一次就行……”羅納德哈哈大笑，有這位擅長政府談判的高手出馬，此行看來會收獲頗豐。
……
“我還是不太滿意劇本裡湯姆·克魯斯扮演的米徹的上司是個女性的設定，梅裡爾·斯特裡普會削弱湯姆和妻子的感情強度。讓觀眾誤以為米徹和女性上司有超越工作關係之外的情感，這個劇本裡米徹夫妻之間的背叛和諒解是很多女性觀眾關注的焦點，不要讓她衝淡這一點。”
“但是梅裡爾·斯特裡普會增加電影的真實感，她的演技無可挑剔，再說，女性觀眾搞不好喜歡看湯姆在銀幕上討女性的歡心呢？”葆拉·瓦格納在飛機上，和羅納德探討“糖衣陷阱”的劇本設置。
設置一個女性上次的角色，然後邀請梅裡爾·斯特裡普來主演，是湯姆·克魯斯主動提出來的，葆拉也要保衛他的想法。
“我來和湯姆說吧……”羅納德示意她接通湯姆·克魯斯。
“湯姆，我要把斯特裡普換掉，你想一個想與之合作的男演員吧……”
“為什麼？我喜歡梅裡爾的戲……”湯姆·克魯斯怔了一下，出言反對。
“我也很喜歡作為演員的梅裡爾，但是你和達斯汀·霍夫曼，保羅·紐曼合作，送他們上影帝寶座的經曆還沒有過夠嗎？”
“額……你說的對，我想想……”湯姆·克魯斯無言以對。有時候勢均力敵並不是最好的銀幕搭檔，一方善於扮演襯托的綠葉，才能把主角的演技放大……
“慢慢想，等我從那邊回來再告訴我好了。”
羅納德放下了電話。湯姆·克魯斯的演技其實還可以，這麼多年的訓練，和諸多名導演合作，也有開竅的時刻。但是和梅裡爾·斯特裡普這樣的天賦和訓練俱佳的影後相比還是有肉眼可見的差距的。
要想獲得提名，就不要和這些表演大師演對手戲，一點點的接不住都會被攝影機無限的放大。“好人寥寥”這樣的劇情戲對上傑克·尼科爾森也就算了，尼科爾森也沒有用出全力。但是這部“糖衣陷阱”有大量的主角米徹的重頭戲，找一個合適的綠葉來襯托克魯斯這幾年的演技進步，才是最好的。
當然，除了他的上司，扮演他的妻子也是個美差。彆說肯定會讓人記住，就是單說和大帥哥對戲，也是一種難得的福利。
羅納德不用說也接到了無數的推薦電話，他都已經有重要的事情暫時推卻了，一切都等他回來再說。
……
“他們隻同意單個電影出口給中影集團，簽訂購買協議……不過這也是一個巨大的進步了……我們想要分賬的目的還是沒有達成……”
三天後，羅納德和傑克·瓦倫蒂來到了外灘附近的大光明電影院。黃導演的“嗨，弗蘭克”的配音版，會在這裡首映。
當然，這裡並沒有什麼好萊塢意義上的“首映式”，隻是這裡曾經是遠東最大的電影院，並且比其他地方早半小時開畫罷了。今年中影也學習精神，鼓勵觀眾重新重視新時代的電影明星。把徐家彙電影廠和其他電影廠，曆史上的諸多明星都拿出來，在大光明弄了一座明星牆，介紹曾經輝煌過得明星們。
在這裡，“明星”也得打上引號。不過就算是這樣，也是影迷們多年以後，重新聽到了明星這個稱呼了。
“彆灰心，這種開拓國際市場的事情，要的不是速度，而是一個趨勢。我們已經把窗戶打開，下次來的時候，也許就可以把門也打開一條縫……”傑克·瓦倫蒂是老奸巨猾，在他任上就把髪國的電影市場打開，簽訂了好萊塢電影放映的一條縫。幾年過去，到了現在，髪國的商業電影市場裡，好萊塢電影的占比已經是進口電影裡最高的了。
“是啊，也許過幾年，我們就可以和他們簽訂分賬協議了……”羅納德摸著下巴，昨天主管這件事情的費副局長，在晚宴上就大談了中美兩國電影合作的巨大意義，站在兩國關係，和兩國人民友誼的高度來定性羅納德監製的這部“嗨·弗蘭克”。
這樣的規格和定性，你說全部是因為領導的批示的話，羅納德也有點不完全相信。似乎背後另有深意的樣子。在喝了兩杯酒以後，費副局長還有意無意地提起，這是兩國在經貿合作大框架下的有益嘗試，符合整體的兩國關係走向。
“哈，你比我還樂觀。我告訴你一件事情，我來之前，和NBA的總裁大衛·斯特恩聊過。他們為了開拓市場，一九八六年就把比賽的錄像帶免費的寄來給他們的電視台放。後來又親自到這裡尋求合作，他說都是免費的錄像帶，電視台還讓他在寒風裡等了兩個小時。
相比之下，我們可以有酒宴接待，還有副局長級彆的人送彆，已經是對我們這些野蠻人的大大高看了。一切都要慢慢來……”
傑克·瓦倫蒂早年就往聯盟和東德送過電影拷貝，他當然覺得，要開拓這種市場，時間是以十年為單位計算的。
“不對，你們這些人不懂東方人含蓄微妙情感表達……”，羅納德笑笑，他對東方人那種含蓄的作風，是深有感觸的。當年女排的二傳手，現在也是體育方麵的官員，還被請來送彆晚宴，陪同羅納德這個當年請她們在洛杉磯吃中餐的外國友人吃飯，這都是特殊的安排，裡麵是不是暗藏什麼特殊的示意呢？
最終，“嗨·弗蘭克”作為一部電影，被認定為中美合拍的電影，但是沒有分賬的安排，隻有中影公司給他遠超以往進口好萊塢電影的固定費用。這已經是非常的破格的安排了。
而且這部電影能夠不額外剪輯，全片上映，也絕不是越戰老兵的房子要被房地產商強拆，這種反映阿美利加陰暗麵的情節可以完全解釋的。
上次他的“霹靂舞”被引進，其實背後也有中美聯合的深層背景，這次他們又有什麼潛台詞呢？
啊呀，東方人連推動兩國建交，都是要通過乒乓球隊訪問來實現的，我這樣的一個電影導演，真的是不懂到底背後有什麼含義啊……
……
想不明白的羅納德，也就暫時放下，他讓專機先送傑克·瓦倫蒂回去，自己溜達到了香江，去那裡拜會一下老朋友。
Jackie 正在香江，他想帶著羅納德一起吃點香江特色的好吃的。但是因為Jackie一出去就要被人圍觀，也不太方便。所以他就隻能帶來一些到半島酒店和羅納德共享。
最後，還是想見識一下香江本來麵目的羅納德，讓主動找上門來的年代國際的小邱做向導，讓他帶著吃了些平常店鋪裡的燒鵝之類，大快朵頤。
“我叔叔說了，明天讓那個七匹狼的朱導，來給你負荊請罪……”小邱看著羅納德心情不錯，就把自己這次來的主要目的給說了。自己在好萊塢日久，知道羅納德在那裡的威勢，這次香江電影的一哥Jackie 也這麼尊重他，知道必須解決了這個心結，所以催促那個朱導連夜坐飛機過來，一定要誠懇的道歉。
“算了，我都不想提這件事情”羅納德想起那個把自己和戴安的作品，亂七八糟的抄了個大雜燴的朱導就倒胃口。
羅納德還去了洋人經常去的蘭桂坊玩了玩，現場聽了一個搖滾樂隊的演唱，倒是意外的不錯。散場了又在小邱的安排下，吃了些路邊攤，徹底體驗了一個洋人這時候能在香江享受到的娛樂。
很長時間沒有這樣作為一個普通人一樣，單身的行動了。羅納德感覺很不錯，第二天睡到日上三竿才醒。
“你是誰啊？站在我門口乾嘛？”正要出門去吃一點早茶的羅納德，打開酒店房間的門，就看到外麵畢恭畢敬的站著一個樸實的中年人。一臉憨厚，嘴巴還有點歪，不留神會把他當成一個行李員。
“你好，羅導，我是罪人朱延平，請你原諒我。”說完自稱朱導的他，一個深躬就鞠下去了，整個人呈現一種九十度的樣子。
“嗨……”羅納德見狀也就把他拉進來，看起來這個人倒是很懂道歉的藝術。
“羅導演，我們這些商業片導演苦啊。你能原諒我，是大人有大量，我的罪還是贖不清的。我們這些人，沒有專業的編劇，也沒有很多電影可以看，我都是看著你的電影長大……不是，學習的……你的電影錄像帶，我都是當成聖經來學習，有些都已經被我翻來覆去的看，磨花了都是雪花點了……”
好嘛，又是鞠躬，又是請罪，現在又把羅納德這個年紀比自己還小的導演當成導師，頂禮膜拜。弄得羅納德也怪不好意思的，自己再不原諒，似乎就是在欺負這個苦力導演了。
“你們的導演我也認識幾個，Ang Lee的電影就是我投資的，他還要接下來拍攝我投資的電影。也沒有你說的那麼誇張吧……”羅納德還是餘怒未消，再說這種姿態對於導演也不是太難的表演項目。
“你都不知道，金馬獎那裡，我們有多羨慕Ang Lee。
我和你說吧，現在我們那裡的電影，要不就是拿髪國的投資，拍出來給歐洲人看的，賺得是法郎，馬克……
要不就是香江的投資，然後在那裡的院線發行。現在誇張的很，連攝影機都沒有開機，膠片都沒有曝光，就可以預付款。
隻有我們這些可憐兮兮的本地的商業片導演，什麼人也沒有，攝影，燈光，化妝，道具，都被弄去拍攝那些電影。這兩部七匹狼，簡直就是我一個人弄出來的……
你大人有大量，就原諒我吧？請給我們的本地商業片，留一條活路吧……”
說著這位朱導又要站起來鞠躬。
羅納德被他胡攪蠻纏的沒辦法，反正自己也不可能通過跨國官司讓他賠錢，隻好勉強同意原諒他的抄襲。
“不過，我有個條件。你以後不能抄襲我的電影，我的公司叫白日夢，你記清楚了。其他的公司，什麼華納兄弟，我也管不著……”羅納德開始模仿費副局長那種東方式的暗示。
“是是，絕不抄襲您的。我要抄就抄華納兄弟……”
“看來你是聽懂了”，說著，羅納德把還想要趁機拉他投資的這個胡攪蠻纏的朱導趕走。這些東方人對這種暗示怎麼一聽就懂，那費副局長看來是真的有暗示……
這個朱導真的是不要臉。哎，不過在這種市場裡，可能也隻有這種不要臉的家夥能生存下來，為那裡的商業電影留一點火種吧。