<script type=3115d48ec1a64b96e7859bd6-text/javascript>show_ht2;</script>
因塔城區,飄蕩著飯菜香氣的小餐館裡,隨著飯菜被端上餐桌,穗穗和卡堅卡也終於達成了共識。
“吃飯!”
自認是靠魅力拿下卡大姐的穗穗一聲歡呼,拉著她剛剛任命的助理開開心心的挨著衛燃坐在擺滿各種美食的餐桌邊上。
“你們這是談成了?”衛燃明知故問道。
“當然談成了”
穗穗得意洋洋的用漢語說道,“以後卡大姐...不對,以後卡妹妹就和我混了。”
“卡妹妹?”衛燃不明所以的看了眼穗穗,然後又看了眼神態自若的卡堅卡。
“她比我還小一歲呢,當然是卡妹妹。”穗穗理所當然的說道,“而且我可是老板!老板怎麼可能...”
“打住,吃飯”衛燃懶得聽這咋咋呼呼的小玩意兒繼續得瑟,“接下來你什麼安排?”
“當然是回營地了”
穗穗理所當然的答道,“昨天大舅不是說了嘛,不管是把所有的大炕都盤出來,還是把那些達瓦裡氏學徒教會,怎麼也得半個月的時間才行。”
“既然你這已經有助理了,要不然我先回一趟喀山?”衛燃斟酌著問道。
“有事?”穗穗不明所以的問道。
“來因塔之前的那個客戶,我可能還得和他見一麵才行。”
衛燃接過剛剛端來的格瓦斯灌了一大口,神色如常的說道,“估計有個三五天就能回來。”
穗穗渾不在意的擺擺手,“你有事就去忙,反正從來就沒指望你能幫上忙。”
衛燃放下杯子,毫不留情的揭穿了對方的真實想法,“你這是跟我顯擺夠了,巴不得我趕緊走然後換個新來的重新顯擺一遍對吧?”
“怎麼可能!不可能!絕對沒有的事!我什麼時候顯擺過?”被拆穿的穗穗語氣蒼白的否認道。
“沒有就沒有吧”
衛燃終究給這小玩意兒留著麵子,換成所有人都能聽懂的俄語繼續說道,“等我回來的時候,大家一起去看電影吧,我聽說季馬的電影在因塔的電影院免費上映了?”
“每天三場”
米莎頭疼的說道,“上午一場、下午一場晚上還有一場,而且一直免費到八月中旬。如果你想去看的話就去吧,我是不打算去了,那個混蛋已經逼著我和阿裡裡去看了三次了。”
阿裡裡抽搐著嘴角補充道,“而且那個混蛋還問我們的感想和對戰爭的看法,我能有個屁的看法?我現在隻慶幸沒加入他那個可笑的幫派。”
“那個什麼因塔運動員?”衛燃不解的問道,“看電影和他的幫派有什麼關係?”
“當然有關係,而且有大關係。”
米莎此時甚至放下了刀叉,一副被影響了食欲的模樣解釋道,“聽我在喀山的朋友說,凡是他們那個幫派的成員,每個人都必須看過他的電影,而且必須給他提出五個有關表演上的不足和五個優點,還要說說有關戰爭的看法。”
“還有這種事?”衛燃和穗穗此時全都是一副活見鬼的某樣。
“他甚至還打算讓我們給他提意見”
阿裡裡同樣放下了刀叉,“我唯一的意見就是那場電影裡的雪崩為什麼隻活埋了一頭可憐的馴鹿和幾個德國老,但卻沒把那個混蛋埋起來。”
“我也看過那場電影”剛剛一
直保持這安靜的卡堅卡突兀的說道。
“你也看過?”衛燃詫異的問道。
“昨晚閒得無聊在酒店用電腦看的”卡堅卡放下杯子說道,“很感人的故事。”
“這句話千萬彆讓季馬那個混蛋聽到”
米莎自顧自的倒了一杯凍得冰涼的伏特加,“不然那個混蛋肯定會用各種方法讓你多誇他幾句的。”
“大騷包”
衛燃嘴上是在評價季馬,但眼神卻飄向了穗穗。而後者也不出意料的朝他呲了呲牙當作回應。
“不說季馬那個混蛋了”
衛燃戳起一塊魚肉塞進嘴裡,“你們什麼時候回營地?”
“你今天就走?”穗穗意外的問道。
“早點去早點解決”衛燃含湖不清的答道,“說不定能賺一筆呢。”
“我們明天再回去吧”穗穗裝模作樣的說道,“今天我們先帶卡堅卡在因塔逛一逛。”
“卡堅卡,阿芙樂爾就拜托你了。”衛燃笑眯眯的說道。
“放心吧,我會努力工作的。”卡堅卡神色如常的回應道。
見狀,衛燃笑了笑也就沒再繼續這個話題。他雖然不知道卡堅卡為什麼這麼快就做出了決定,但這姑娘既然能來因塔主動“麵試”,顯然已經放下了那莫名其妙的警惕。
一桌人熱熱鬨鬨的結束了飯局,米莎帶著穗穗和連個行李都沒有的卡堅卡趕往了酒店,阿裡裡則把衛燃送到了機場。
直等到登上了飛往喀山的航班,衛燃也稍稍鬆了口氣,自從回國開始,各種事情一件接著一件,他幾乎就沒有個鬆懈下來的時候。
眼下卡堅卡被穗穗收編,自己也總算能清閒下來可以琢磨琢磨去參加奧運會的事情了。
“再等等”
衛燃看著飛機舷窗外越來越遠的因塔,暗暗下定決心,等幫著卡堅卡把東西從意大利取回來,就去參加那場期待已久的奧運會。
不過,要說對於穗穗有了助理這件事最開心的,除了穗穗本人之外,卻莫過於米莎。
因為就在衛燃臨時離開因塔的當天,她便將那個記滿了各種和營地有關事項的塑料皮小本子交給了卡堅卡,而後者也很快上手了這份她覺得無比麻煩的工作。
就在這三個姑娘忙著謀劃因塔大業的時候,衛燃在抵達喀山之後,連機場都沒離開,便換乘了當天晚上輾轉飛往意大利都靈的航班。
現如今,季馬等人已經基本結束了在古比井意麵餐廳的拍攝工作,如今所有的演員和設備,也都已經運往了英國的尼斯湖畔,準備在夏洛特的家裡拍攝有關英國俘虜哈利的一些後續內容。
顯而易見,這趟意大利之行注定是無法遇到他們了。雖然略有些遺憾,不過倒也給衛燃省了不少的麻煩。
星夜兼程的趕到都靈,衛燃根本沒打算休息便在夜色中熟門熟路的找到了緊挨著古比井意麵餐廳的那棟房子。試著推了推門,讓他意外的是,這門根本就沒有反鎖。
“就不怕丟東西嗎?”
衛燃暗暗滴咕了一句,打開手機的手電筒功能找到了電源開關,打開了這棟房子一樓的照明。
可緊接著,他便繃緊了神經,因為就在背對著房門的沙發上,竟然坐著個人!
下意識的關掉照明燈,衛燃在跳出房間的同時也取出了金屬本子裡的鈦合金手槍,以最快的速度躲到了門外牆角的位置。
“啪嗒!”
隨著電源開關的輕響,原本漆黑的房間以及房門口先後被昏黃的燈光照亮。緊接著,一個穿著睡衣的澹金色頭發女人緩緩走出了走出
了房門。
“卡堅卡?!”衛燃瞪圓了眼睛,“你不是在因塔嗎?你...”
話說到一半,衛燃便硬生生的停住,眼睜睜的看著紅腫著雙眼的卡堅卡緩緩舉起了雙手,在她右手的尾指上,還挑著一支pss微聲手槍!
僵持了片刻,衛燃借著將手槍塞進後腰的動作,將其收進了金屬本子。哭的梨花帶雨的卡堅卡則將她手裡那支微聲手槍遞了過來。
“進來吧”卡堅卡嘶啞著嗓子說道,“我會解釋清楚的。”
看了眼手中的微聲手槍,衛燃皺起了眉頭,稍作猶豫之後,拔出了根本沒有裝子彈的彈匣,跟在後麵走進了房門。
等衛燃關上房門,卡堅卡也重新坐在了背對著大門的沙發上。
環顧四周,衛燃挑了挑眉毛,這棟房子他之前來過,但收拾的這麼乾淨卻隻在剛買下這棟房子的那段時候見過。
如今彆說看不到半點垃圾和隨意亂丟的衣服鞋子,甚至就連木地板似乎都仔細打過蠟,唯獨沙發正對著的桌子上,擺著一瓶還剩下小半的紅酒,以及兩個杯子。顯然,對方早就在等著自己了。
“喝一杯吧?”
卡堅卡說話的同時,拿起放在冰桶裡的酒瓶子給衛燃倒了小半杯紅酒,“我已經等你很久了。”
“這是怎麼回事?”衛燃壓下心中的不安問道。
“卡堅卡有兩個”
說話的同時,這姑娘將酒杯推給了坐在對麵的衛燃,“一個卡堅卡現在在因塔,另一個坐在對你的對麵。”
“雙胞胎?”
衛燃詫異的問道,同時也下意識的看向了對方的手背,果不其然,她的手背上既沒有創可貼,也沒有創可貼沒能擋住而且已經結痂的細小劃傷。
“共用一個身份的雙胞胎,是不是很不可思議?”
卡堅卡自顧自的喝了一口酒,“從我們被卡堅卡收養開始,就共用一個身份活著。兩個長的一模一樣的人共用一個身份生活是很有意思的一件事,至少最初我們是這麼認為的。
我的老師和同學根本分不出我們,兩個人完成一份作業也要比彆人輕鬆的多,尤其考試的時候,我們隻要去考各自擅長的課程就好了。”
平靜下來的衛燃端起酒杯抿了一口,“也有辛苦的地方吧?”
“確實”
卡堅卡輕輕搖晃著酒杯答道,“我們要保持一樣的生活習慣,寫字要一樣,說話的音調要一樣。要有共同的審美和穿衣習慣,而且一個人外出的時候,另一個就隻能躲在家裡連窗簾都不能打開。
等外出的人回來的時候,一個要詳細的說清楚這一天發生了什麼,另一個要牢牢的記住對方說了什麼。然後在第二天的時候,還要接上前一個做過的事情。
甚至有時候我們之間鬨矛盾了,外出的人還會故意給另一個惹一些麻煩。她因為我弄壞了她最喜歡的裙子,所以把墨水倒進了老師的杯子裡,我因為她不小心刪掉了我的遊戲存檔,也曾經把第二天需要用到的運動鞋擠滿了番茄醬。”
“為什麼?”衛燃突兀的問道。
“媽媽說,這樣以後發生了意外,我們中至少能隨機活下來一個。”卡堅卡慘笑著說道,“不過現在正在因塔的那個醜女人一直覺得她是姐姐,所以她總是覺得需要保護我。”
“你們倆長的一模一樣”衛燃忍不住提醒道。
“如果長沒那麼相似就好了”卡堅卡喝光了杯子裡的紅酒,“哪怕我變成更醜的那個都沒關係。”
“所以為什麼...”
不等衛燃問出心中的疑惑,卡堅卡便拿起酒瓶
子將手中的高腳杯完全倒滿,抿了一大口自顧自的說道,“第一次和你見麵的是我,第二次和你見麵的是她。
媽媽去世的時候,和你喝酒的是我,在古比井餐廳第一次見麵的是她,開車出去聊有關那個法國女人問題的是我,第一次陪你去美國的是她,第二次陪你去美國的是我。
老板,你完全沒分出來我們吧?”
“誰會想到會有兩個卡堅卡”
衛燃哭笑不得的攤攤手,“而且我們見麵的次數也不算多,你們每次還都化著那麼厚的妝,而且總是帶著假發套。”
“本來我們以為你發現了,所以才用阿芙樂爾的借口想把我們引到俄羅斯。”
“然後送去什麼盧比揚卡?”衛燃無奈的搖搖頭。
“我們確實一直這麼認為的”
坐在對麵的姑娘打了個酒嗝,“但你在郵件裡開出的條件我們心動了,我們當時一直在想,如果你說的是真的,我和她是不是就能光明正大的、不用做任何偽裝的同時出現在公共場合。
我們還幻想過,如果你說的是真的,以後會過什麼樣的生活。坦白說,不管守著書店還是餐廳,真是是一件非常無聊枯燥的事情,遠遠不如去美國玩的那些天有意思。”
“然後呢?”
衛燃拿起酒瓶子,給自己續了小半杯酒,同時也清空了瓶子裡僅剩的存貨。
“然後那個醜女人就甩掉我獨自消失了”
卡堅卡說到這裡,拿起了身旁放著的平板電腦打開,調出一張照片給衛燃看了看,“她去了墓地,然後和我說你們被一輛出租車騙了,最後隻能步行走了20公裡才回去。”
不等衛燃張嘴,她將屏幕上的照片劃到了下一章,指著一枚劍盾雙頭鷹的徽章說道,“她甚至還去盧比揚卡廣場坐了一整天期待有人能把她抓起來,這樣就能證明你確實在說謊。
但實際上,不但沒有人抓她,而且在她意外幫助一個在那棟樓裡工作的女人的孩子之後,那個女人甚至熱情的邀請她去裡麵坐了坐並且幫她處理了傷口,還把照片裡的這枚徽章當作紀念品送給了她。”
緩了口氣,卡堅卡繼續說道,“她以為那是意外,所以在那天晚上又去那裡坐了很久。”
“這不吃飽了撐的嗎...”衛燃抽搐著嘴角用漢語滴咕了一句。
坐在對麵的姑娘笑了笑,先將照片切換到了卡堅卡在盧比揚卡廣場的自拍之後,又切換到了兩個油膩膩的餡餅照片上,其中一塊餡餅上,甚至還被咬掉了一小塊。
與此同時,她也繼續說道,“但是除了兩位好心的警察用警車把她送到了酒店之外,依舊沒有人試圖逮捕她,甚至還擔心她餓肚子,所以送了兩個餡餅給她。她和我說,那些餡餅很好吃,和媽媽做的餡餅味道很像,甚至她還給我留了一塊。”
說到這裡,卡堅卡熄滅了平板電腦的屏幕,“老板,她說她可以肯定你沒有說謊。”
“我當然沒有說謊”
衛燃無奈的攤攤手,他並不怪這倆謹慎過了頭的姑娘,這事說起來,還得歸結於那位已經去世的卡堅卡,或者說卡列尼娜身上。
但從小在和平環境下長大的衛燃,即便有金屬本子帶來的奇遇,又怎麼可能完全理解的了冷戰陰雲下,一個紅色集權領導下的諜報工作者,實際上要要麵臨怎樣的危險與壓力?
而在那個集權崩解之後,無論那些被放棄、被徹底遺忘的隱秘戰線工作者做出怎樣的安排,似乎都不算過分。
“所以你打算怎麼處理我?”
卡堅卡說話的同時,已經攤開滿是汗漬的手心,任由一枚pss微聲手
槍使用的特殊子彈“當啷”一聲砸在了桌麵上。
“因塔的卡堅卡,你嘴裡的那個醜女人說,我需要幫她從這裡取些東西回去。”
衛燃沒管那枚在桌麵上緩緩滾動的子彈,而是直接朝對方伸出了手,“我猜她應該是希望我把你帶回去吧?”
“活著?”
“不然呢?殺了你?我的女朋友在她的手上呢,我把你殺了,等我回去的時候就要給我的女朋友舉辦葬禮了。”
衛燃伸著手故作無奈的說道,“而且以我女朋友的性格和我對她的了解,她應該非常樂意身邊帶著一對漂亮的雙胞胎助理滿世界炫耀,所以如果你不介意換一份工作的話...”
“我...我不介意”
坐在衛燃對麵的卡堅卡稍有些局促的伸出潮乎乎的小手,帶著無法抑製的顫抖和衛燃的手握在了一起。
略顯尷尬的沉默中,卡堅卡鬆開衛燃的手之後不知死活的問道,“老板,你...不生氣嗎?”
“我為什麼要生氣?”
衛燃反問道,“似乎沒有哪個老板規定自己的員工不能有個雙胞胎姐姐或者妹妹吧?再說了,我給你或者說你們的工作不是都完成的很好嗎?”
“這個...”卡堅卡一時間竟不知道該怎麼回答。
當然,衛燃說的也確實是實話,這件事說白了其實和自己根本沒有多大的關係。
誠然,兩個卡堅卡的存在讓他毫無準備,但這種事既不是他能決定的,更不是卡堅卡們能決定,而唯一造成眼下這局麵的人,也早就已經埋進了墓地。
再說了,他衛燃又不是什麼kgb成員,雙方隻間的關係在他看來也不是上下級,隻是對方一直在用蘇聯時代的思維和自己相處罷了。所以彆說這裡有倆卡堅卡,就算是有一窩卡堅卡又關自己屁事??
“老板,你...還有什麼想問的嗎?”卡堅卡試探著問道。
“確實有”
衛燃稍作猶豫之後問道,“現在有個很關鍵的問題,我該怎麼區分你們?我的意思是,以後我總不能繼續用同一個名字稱呼你們,對吧?而且我記得在卡列尼娜女士的墓碑前和我見麵的卡堅卡提到的要求裡,希望有自己的名字,所以...”
“她在盧比揚卡廣場被警察送去酒店之前,曾經讓我給我們各自取個新名字。”
坐在對麵的卡堅卡頓了頓,重新拿起平板電腦,一番劃拉之後打開一個頁麵遞給了衛燃,“這是我們都滿意的新名字,但是我們目前還沒分配好到底誰用哪個名字,除此之外,老板,你還要幫我們解決使用新名字的身份問題。我們現在用的還是奧地利的護照,所以...”
接過平板電腦,衛燃看著屏幕上手寫的俄語名字實在不知道該說些什麼。
這倆名字區彆其實並不大,一個名叫“安菲薩·卡列尼娜·卡堅卡”,另一個則叫“安菲亞·卡列尼娜·卡堅卡”。
在排除了共同且明顯包含紀念意義的“父名”——卡列尼娜,以及作為姓氏的“卡堅卡”之外,安菲薩和安菲亞這兩個俄語名字,就連拚寫也僅僅隻是最後兩個字母不同罷了。
甚至,這倆極度相似的名字代表的意思也近乎完全一樣,如果把它們硬翻譯成漢語,基本上可以籠統的認為前者是個類似動詞的“開花”,而後者是個類似名詞的“花兒”。
當然,如果翻譯的更接地氣一些,基本上可以看做“如花/翠花·我媽叫卡列尼娜·我家都姓卡堅卡”這麼個毫無特色的名字。
不過再想想穗穗的俄語名字都能和巡洋艦湊合到一起,似乎也就沒什麼無法理解的了。
“兩個名字都不錯”
衛燃儘量真誠的恭維了一句算是安撫,緊跟著說道,“方便的時候發給我一張證件照吧,我試試看能不能幫你們解決身份的問題。”
“已經發到你的郵箱裡了”卡堅卡老實但不客氣的說道,“在你乘坐的航班還沒落地之前就發過去了。”
“好吧”衛燃抽了抽嘴角,“我沒什麼想問的了,你還有什麼需要我做的嗎?”
“想辦法把剛剛給你的那支手槍帶到俄羅斯吧,那是媽媽留給我們的遺物。”
卡堅卡最後說道,“還有,如果我也去俄羅斯的話,那座餐廳和這座房子怎麼辦?燒掉還是炸...”
“留著!”
衛燃趕緊說道,開玩笑呢,卡爾普他們前腳剛在這兒拍完了電影,後腳這就發生火災。這是生怕對方不會把注意力放在這兒嗎?
他可一直沒忘,當初尼古拉先生拍他和卡堅卡見麵前後可是明確說過,卡堅卡的存在並不需要讓紅旗林場知道。
“可...”
“這棟房子留著”
衛燃越發肯定的說道,“古比井意麵餐廳你抽時間聯係馬修和他的姨媽,交給他們自己想辦法,這地方就彆毀了。”
“馬修的姨媽走了”卡堅卡道出了一個讓衛燃意外的消息。
“走了?”
卡堅卡點點頭,語氣平澹的解釋道,“一起走的還有那個叫塔西的潔癖,幾天前馬修聯係我的時候說,他們兩個在差不多一周前就走了。”
“去哪了?”衛燃追問道。
“馬修也不知道”
卡堅卡滿不在乎的解釋道,“那個小家夥隻說他們兩個似乎是去什麼地方治病了,現在馬修正由一個名叫馬特的老男人在照顧。”
“那就聯係馬修吧”
衛燃想了想說道,“剩下的麻煩有人會幫他解決的,對了,儘量彆和那個名叫馬特的人見麵,那個老家夥以前在英國的sas服役。”
“我會儘快處理好這邊的事情的”卡堅卡壓抑著一絲絲的向往答道。
“你和因塔的那個卡堅卡儘快琢磨好各自都叫什麼吧”
衛燃說話間已經乾脆的站起身,“另外,你們還得想好怎麼和你們的新老板解釋,這種事可不歸我管,我隻能保證她大概率會同意,但我可不想幫你們想借口。”
“沒問題”卡堅卡跟著站起身的同時做出了保證。
“倆卡堅卡,還真是有意思...”
衛燃喃喃自語的用漢語都囔了一句,揣著那支需要被帶回俄羅斯的微聲手槍離開了房門。
------題外話------
還債,為花碧楦大老加更、還債,為花碧楦大老加更、還債,為花碧楦大老加更<script type=3115d48ec1a64b96e7859bd6-text/javascript>show_ht3;</script>