對角巷新開的"韋斯萊魔法把戲坊"二樓，弗雷德正在往水晶球裡灌注金色飛賊的幻影。喬治突然按住兄弟的手腕，櫥窗外掠過一抹鉑金色——德拉科·馬爾福抱著狼毒藥劑材料匆匆走過，袍角沾著普林斯莊園特有的青紫色苔蘚。

"第十三次路過。"喬治轉動著窺鏡，"我打賭兩加隆，他是在找借口去看某位赫奇帕奇。"

弗雷德魔杖輕點，櫥窗玻璃突然映出塞德裡克的身影。少年正在魁地奇精品店與店主爭論，手裡舉著預言家日報體育版，頭版照片裡的他騎著光輪2001做出朗斯基假動作，標題寫著《霍格沃茨新星押中保加利亞慘勝》。

"看來我們的小獾找到了金礦。"弗雷德把吐真劑糖果塞進巧克力蛙盒子，"不過比起賭球..."他突然被窗外反射的景象噎住——塞德裡克解開襯衫第三顆紐扣擦汗時，鎖骨下方隱約露出魔藥灼傷的H形疤痕。

與此同時，布萊克老宅廚房正彌漫著詭異的焦糖味。赫敏把電動卷發棒插在魔法轉換器上，克利切抱著印滿香奈兒logo的布料驚恐後退："泥巴種怪物要玷汙尊貴的布萊克帷幔！"

"這是最新款陶瓷護發板。"赫敏的魔杖噴出定型噴霧，"哈利你說要不要試試閃電形發膠？"她轉頭看見救世主正把額頭貼在冰鎮南瓜汁罐上，消失的傷疤處殘留著淡淡魔藥痕跡。

小天狼星舉著雙麵鏡衝進來："月亮臉說他聞到普林斯莊園飄出狼毒藥劑的味道，鼻涕精居然讓三個未成年熬煮高危..."鏡麵突然浮現納西莎在巴黎秀場的影像，她戴著綴有布斯巴頓鳶尾花的寬簷帽，正在麻瓜記者簇擁下展示融合幻影移形咒的斜紋軟呢外套。

此刻普林斯莊園地窖裡，塞德裡克的手背被腐蝕性液體灼出青煙。斯內普揮動山楊木魔杖，傷口瞬間結出冰霜："迪戈裡先生，如果連基本的防護咒都記不住..."他的譏諷戛然而止——塞德裡克破損的襯衫下，那道與哈利傷疤位置相同的H形印記正在滲血。

"先生？"德拉科的聲音從沸騰的大釜後傳來，"您給的月見草劑量和書上不一樣..."他灰藍色眼睛掃過塞德裡克淩亂的領口，突然想起母親臨行前的耳語："那位赫奇帕奇繼承人身上有馬爾福家徽的反光。"