亞瑟轉過身來施了幻身咒和保暖咒。臨飛前，莫麗再三叮囑他們要注意安全，不要被麻瓜看到。
亞瑟和弗若林握住掃帚頭，在地麵屈膝一蹦，掃帚便帶著雪橇搖搖晃晃地飛起來。
他們先是在這個小村莊上低空飛行了兩圈。夏克緹興奮地朝地麵看去，她能看見莫麗夫人站在韋斯萊家客廳的窗口，遠遠地看著他們。她臉色的表情看得不是很清楚，好像是在擔心的模樣。
“夏克緹，你有沒有想去的地方？”亞瑟朝她喊話。
夏克緹想了想，卻說出了一個令人意想不到的答案。她說，“我想去看看倫敦現在是什麼樣子？”
亞瑟大聲的應了好，便朝著倫敦的方向飛去。他們先是經過了對角巷，在即將掠過自家房子的時候，夏克緹朝家的的方向大喊：“雪兒——雪兒——”
自從弗若林和夏克緹去韋斯萊家後，雪兒無聊的把三樓都打掃了一遍。她還把壁爐裡的爐灰和炭渣都清理乾淨了，然後又重新燒了一爐火，自己拾了個小板凳，坐在壁爐前看起了那本魔法史。
在感受到了夏克緹在召喚後，她幻影移形到達了夏克緹的身邊。雪兒驚訝地發現自己正在空中的雪橇上。
弗若林回頭看見雪兒在雪橇上，邊騎著掃帚十分小心地控製速度和方向，邊對雪雪兒喊話，“雪兒——看著夏克緹！彆讓她掉下去了！”
“我知道——”雪兒張開嘴大聲應答，風灌進了她的嘴巴裡。
雪橇再做一個身材嬌小的小精靈綽綽有餘，雪兒小心翼翼的坐在夏克緹的身邊，挽住了夏克緹的一隻手臂。
儘管夏克緹一行人為了安全飛得很慢，但因為在空中他們走直線不用繞路，很快就要到達目的地了。
“這裡是哪兒？”雪兒趴在扶手上好奇的問。
“倫敦。”
他們順著泰晤士河飛行，倫敦的市區非常繁華，即使在夜晚也亮如白晝。路上的人流車馬來往不絕，汽車的鳴笛聲十分吵鬨。
“老倫敦”夏克緹邊看邊指著一些地標給雪兒介紹。
“倫敦塔橋——”她大聲地說，雪橇前的亞瑟和弗若林也在聽著。
塔橋如同泰晤士河流上的燈管，打著車燈的車子像魚兒一樣地在這條燈管裡鑽來鑽去。
亞瑟和弗若林不約而同地壓低掃帚，拉著雪橇從塔橋的兩座方形主塔中間穿過去，引得夏克緹驚歎連連。
“那裡是威斯敏斯特宮！國會就在這裡——”夏克緹大喊，“還有威斯敏斯特教堂！”
那是一座占地麵積巨大的宮殿群，非常的典雅華麗，而且因為是國會所在地，外觀保養的也特彆好。
四人眼神憧憬地欣賞著。他們低速繞著宮殿和教堂飛行了一圈，一路上不停地為這座美麗高貴的宮殿讚美。
弗若林說：“如果這是麻瓜們設計出來的宮殿，那他們真得很了不起。”
雪兒則心想——我是家養小精靈這個種群裡最幸運的一個了，想到我能看到如此美景就十分竊喜。
亞瑟遺憾道：“要是莫麗在這裡就好了，真希望她在。”
“如果你和莫麗願意的話，可以把比爾放在我那裡一天半天，”旁邊的弗若林接話道，“你倆單獨再來一趟。”
“你不是要做生意嗎？怎麼好意思老是麻煩你。”亞瑟搖搖頭。
“夏克緹還沒去上學啊，而且還有雪兒。”弗若林繼續說。
“行吧。”話都說這份上了，亞瑟倒是覺得可以試試，“謝了！我會回去和莫麗商量商量的。”
“看呐——大本鐘！”夏克緹大喊，“赫赫有名的大本鐘！”
亞瑟和弗洛林對視了一眼，便默契地一提掃帚頭向上飛，雪橇上的夏克緹發出了尖叫聲。
速度太快了，冷風瘋狂地拍打著夏克緹的胸膛，她不得已蜷縮著身體。雪兒緊緊護住臂彎的夏克緹，她做好了隨時掉下去的準備。
亞瑟和弗洛寧淘氣地讓雪橇停在大本鐘的鐘表那裡。
“幾點了？”弗洛寧大聲的問。夏克緹低頭係緊了圍巾，就看見大本鐘的鐘表就在麵前。
“十九點一刻——”夏克緹回答道。
“是不是該回去了？”亞瑟問。
但是夏克緹請求道：“舅舅！亞瑟叔叔！我還想去看一看我家——”
“……好吧，”弗洛林同意了，“抱歉亞瑟，我飛在前麵，你跟著我吧。”
隱形的雪橇無聲的在夏克緹家上方盤旋了兩圈。夏克緹仔細的觀察了家裡的窗戶和門是否還關著，一樓的庭院隻有白色的雪蓋著，也沒有什麼彆人丟棄的垃圾——一定是瓊斯太太去收拾了。
和夏克緹家毗鄰的就是瓊斯太太家，夏克緹可以從打開的窗戶裡看見，瓊斯太太正在和丈夫對飲，孩子們在打打鬨鬨，餐桌上的火雞上有一層油亮的光澤，壁爐燒得極旺——就像是從角落裡瞥見了幸福的模樣。
“這是麻瓜們在過聖誕節嗎？”雪兒突然問，“看上去和巫師的聖誕節並沒有什麼區彆。”
“是啊，看上去並沒有什麼區彆。”夏克緹回答道。
幸福的家庭總是相似的。
看過了原來的家，夏克緹一行人就原路返回了。夏克緹家和瓊斯太太家逐漸縮成了一個小點，大本鐘、倫敦塔橋、威斯敏斯特宮也被拋至身後。
唯一還能依稀看到得就是倫敦的燈光，隔著很遠的距離張望，燈火通明也變成了星星點點。
夏克緹伸出手掌在半空中朝著倫敦張開，那些星星點點閃爍的燈火像是沙子一般，在她的手指中飛快地逝去了。他們朝沉沉夜色飛去。
“莫麗——”
“莫麗——”
離家越來越近了，亞瑟的情緒越來越亢奮，他有好多好多的話和見聞想跟妻子去說，他大聲地呼喊著妻子的名字。
莫麗夫人也像是心有靈犀般，早早就站在一樓客廳大窗戶那裡遠眺，丈夫的呼喊隱隱約約地傳來，越來越近甚至還帶著回聲。
她跑到大門前，站在那裡焦急地等待。過了一會兒，她看見天空中一個黑點朝陋居飛來，莫麗夫人高興地揮舞著手臂：“亞瑟！亞瑟——小心！”
原來是亞瑟太激動速度太快，根本沒有緩衝直接一個急刹停在家門前——如何他隻騎著掃帚倒沒什麼關係，但今天後麵還拉著一個雪橇，等他反應過來時已經來不及了，雪橇被狠狠甩在地上摔了個稀巴爛。
千鈞一發之際，機靈的雪兒早就抱著夏克緹幻影移形從雪橇上離開了。
夏克緹沒事、雪兒沒事、弗若林也沒事，那麼有事的就隻有亞瑟·韋斯萊一人了。
收拾雪橇碎片時，他被莫麗夫人訓；進了陋居，他被莫麗夫人擰著耳朵訓；到了廚房，他被莫麗夫人差使著端菜時也在挨訓。
“好吧好吧，吃飯吧。”弗若林打圓場。旁邊的夏克緹也撒嬌道，“莫麗嬸嬸，我餓了~”
“好~”莫麗夫人端來了聖誕節的重頭戲——烤火雞。莫麗夫人特意挑選了一隻六磅重的小火雞，小火雞的雞肉肉質更細嫩；她在醃製環節還下了大功夫，力求入味；烤製的時候她也十分關注時間，避免雞肉變柴。
這隻烤火雞上桌沒多久，就被分食得一乾二淨。弗若林和亞瑟一開始紳士的隻要了最差的雞胸肉，最後為了酥脆的雞皮爭了起來；比爾得到了一個雞腿，他的最愛；莫麗本想把另一隻雞腿分給夏克緹，但夏克緹隻要走了雞翅。
莫麗還想繼續分，就被夏克緹拉著坐下，“先吃吧，嬸嬸。”
餐桌上還有培根香腸卷，掃帚餅乾，聖誕布丁，百果小餡餅——餡餅隻有半個掌心那麼大，肉餡上還有一張星星形狀的餅皮，看上去怪可愛的。
每一份的分量都很大，夏克緹肚子撐得圓圓的。莫麗夫人還想接著給她夾菜，她端著盤子直接跑開了。
聖誕大餐標配的飲品是蛋奶酒，因為朗姆酒有雞蛋、鮮奶的味道掩蓋，難免喝下太多，亞瑟和弗若林醉得不成樣子。
喝醉的亞瑟掏出口琴，醉醺醺地吹奏。莫麗夫人也配合地拿出魔杖在杯碟餐具上敲敲打打，夏克緹和弗若林拍著手掌打節拍。
連酷酷的冷臉小孩比爾也在媽媽的威脅下，用清脆的童聲小聲的哼唱起歌謠。
他們齊聲唱著：
“
Dashing through the snow
In a one- horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
OH,Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh,what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle bells,jingle bells
Jingle all the way……
”