接下來的幾天裡,費農與潮水般洶湧而來的信件的戰鬥,還要隨時提防伺機奪信的哈利。
與此同時,謝莉爾打包好了個大書包。
當廚房的壁爐裡激射出無數信件後,費農徒手揪掉了一大把胡子,下達了謝莉爾早已料到的命令:
“我要你們五分鐘之內回來,準備走。我們要離開這裡。你們趕緊去收拾幾件衣服。沒有商量!”
這個周末可過得不舒服。謝莉爾書包裡的零食幾乎都填進了達力的肚子裡,達力還是為沒有電視看而抹眼淚。哈利也一直悶悶不樂,生氣謝莉爾不肯告訴他,那信上究竟寫了什麼。
到了周日晚上,費農帶他們逃難到海邊礁石上的小屋。暴風雨在夜裡襲來,費農卻是樂嗬嗬地放心了——準沒人來送信啦。
費農和佩妮睡在臥室唯一的床上。臥室外,謝莉爾睡沙發,兩個弟弟擠在地板上——底下鋪了幾張發黴的被子,身上蓋著謝莉爾帶的毛毯。
達力故意亂拱,把哈利往外擠。謝莉爾看到了,給了他一腳。
臨近午夜,隆隆雷聲伴隨著達力的鼾聲,謝莉爾從沙發滑到地板上,來到哈利身邊。
哈利果然也沒睡。
“馬上也要十一歲了,哈利。”謝莉爾笑盈盈地看著他,拿出藏起來的、提前給他做好的巧克力糖果。
哈利坐起身,看著她小心道:“如果我可以許一個生日願望的話……”
謝莉爾:“想知道信上是什麼?”
哈利期盼地點點頭。
謝莉爾看了下自己手腕上畫著粉色海豚的夜光表盤。午夜進入倒計時了。
“你吃一個,願望就可以實現。”
哈利趕緊塞進嘴裡一個糖果,點點頭誇好吃。
“現在告訴我吧?”
謝莉爾在心裡默數:七、六、五、四、三……
“謝莉爾——”哈利急得催促她。
轟地一聲,敲門聲響起了,整個小屋都被震得搖搖晃晃。接著,那扇門板直接摔在了地板上。
驚天動地一聲響,海格閃亮登場。
謝莉爾揚起了眉毛:這個出場方式可不太禮貌。
不過,海格應該不是故意的,他隻是力氣太大了。
費農抱著來福槍衝出來,和兩個男孩一起呆呆地看著巨人般的海格。
海格擠進屋裡,大步走到已經空出來的沙發坐下。
“能給咱來杯熱茶嗎?走這麼一趟可真不容易……”
謝莉爾遞上保暖杯:“裡麵是熱茶。”
海格道謝著接過保溫杯,但費農厲聲道:“謝莉爾!過來!”
謝莉爾這才看到,佩妮和達力一起躲在費農的身後縮成一團。
海格那雙黑溜溜的雙眼看看哈利又看看謝莉爾,驚訝之色不減。
“可真像啊!一個像極了詹姆,一個像極了莉莉——要不是我親手送來的哈利,非得以為你們都是詹姆和莉莉的孩子。”
謝莉爾和哈利對視一眼。費農惱怒地大聲嚷嚷著,對海格揮舞著來福槍。海格被惹得不耐煩,出手撅了槍管,讓他閉嘴。
謝莉爾皺眉說:“喝了我的茶,就請對我的家人禮貌點。”
海格居高臨下打量她:“德思禮夫婦的女兒,有幾分膽量嘛!”
佩妮嚇得發出一聲哽咽。
海格從口袋裡掏出給哈利的蛋糕盒子,裡麵是一個黏糊糊的巧克力味蛋糕,上邊用綠色糖汁寫著:祝哈利生日快樂。
“哈利喜歡巧克力味的。”謝莉爾認可。
海格對哈利彎下腰:“真的嗎,你喜歡嗎,哈利?”
哈利隻顧著愣愣地看著海格:“你是誰?”
海格咯咯笑了,自我介紹:“魯伯·海格,霍格沃茨的鑰匙保管員和狩獵場看守。”
海格自說自話了一會,哈利聽得雲山霧繞。謝莉爾提醒他:“可以展開說說霍格沃茨嗎?”
“那是什麼?”哈利追問。
“你們不知道霍格沃茨?!”海格震驚了,“難道哈利也不知道?”
謝莉爾:“我看到了寫給我的信,但是哈利……他還沒來得及看。”
海格發現哈利不知道霍格沃茨,甚至不知道自己父母的身份,簡直惱火極了。
“不許說!我不允許你說!”費農大叫。
海格發了一通火,告訴了哈利:哈利,你是一名巫師!而且注定會很優秀!
哈利終於從海格遞來的信上看到了完整的入學通知書。
過了一會兒,他才結結巴巴地說:“他們靜候我的貓頭鷹是什麼意思?”
海格一拍腦袋,趕忙給鄧布利多回信。
謝莉爾看到,他在上麵寫著,明天要帶著兩個孩子去采購。
謝莉爾攔住他。
“海格,我可以這麼稱呼你嗎?有一點需要向你明確,我不會去霍格沃茨的。”
“什麼?你沒明白,小姑娘,你也是個女巫!全英國的小巫師都會去霍格沃茨!”(費農和佩妮立刻發出反對的聲音)
“不包括我,我不會去。”謝莉爾靜靜地看著他。
海格有點被搞糊塗了,一時不知所措。
費農挺直了腰板,堅決道:“他們兩個都不會去!”
不幸的是,費農和佩妮情緒激動的話語,很快又點燃了海格的怒火。
佩妮激動地指責著,但也是親口承認了,哈利的父母都是巫師,被巫師中的恐怖分子伏地魔所害……聽到父母慘死的真相,哈利的臉色一片煞白,瘦小的身板不祥地搖動,還好他最後還是堅強地站穩了腳跟。
“哈利或許該去霍格沃茨的,如果這是莉莉姨媽和詹姆姨夫的遺願——”謝莉爾的聲音在三個成年人激動爭吵的場麵下,如暴風雨中的燭火,微弱不堪。
費農的聲音越來越大了,態度也越發不禮貌。
“彆說了爸爸!”謝莉爾試圖阻止不幸的事情發生。
然而,她傻乎乎的爸爸還是脫口而出了不敬的話:“我決不花錢讓一個瘋老頭子,一個大傻瓜去教他變戲法!”
這話太過分了,海格瞬間喪失了理智,抓起那把長長的傘。
“彆,求你——!”
謝莉爾緊緊抓著傘希望能讓海格的咒語打偏,結果低估了海格的力氣,反而是自己整個被海格掄了起來。暴怒的海格甚至沒能第一時間察覺到謝莉爾被自己甩到半空中去了。
費農和哈利同時朝她撲過來,而飛舞的謝莉爾尖叫著,感到雙手下的傘中有什麼在強烈湧動。
一聲如雷鳴的巨響過後,謝莉爾摔倒在了地上。
謝莉爾暈頭暈腦地爬起來,環顧四周,驚恐地發現隻有自己站著,其他人都倒在地上失去了意識。
無論是身邊不遠的哈利與費農,還是房屋一角的佩妮與達力,他們每個人都滿臉是血。謝莉爾被恐懼攫住了,然後發現整個小屋都在搖搖欲墜……
身後傳來呻吟,謝莉爾回頭,坐起身的海格一臉驚恐地盯著她。
你究竟做了什麼,海格?!趕緊讓它停下來!
“停下來……!”
謝莉爾嘶啞地拚命叫出聲。然後,她也倒下去了。