第1838章 怎麼翻譯(1 / 1)

打了電話的葉紫心裡麵猛然舒服了很多,覺得今天有點熱的天都有點涼爽而明朗。

想著柳雪穿著黑絲一步裙,狼狽逃向上外的模樣,不禁覺得真好笑。

小嘴裡麵無意識的哼著‘我在二環路的裡邊,想著你~,你在遠方的山上,春風十裡~。今天的風吹向你,下了雨~,我說所有的酒,都不如你~’,驅車直奔白堊紀。

車到傳奇樓,她卻沒有先進夏文卓的辦公室,而是跑到了機房的主控室。

蘇相臣和祁時正,楚紹之,樸關浩,一群人都在那裡,正在熱烈的說著什麼,尤其是樸關浩不會中文隻能用英文,他這時候正在發表著什麼觀點,楚紹之忙著給蘇相臣翻譯。

“葉總。”

“葉總。”

幾人看到葉紫進來,都和她打招呼。

“在討論什麼,這麼激烈?”

“在說傳奇是否應該開國外服務器的事情。老樸認為傳奇在首爾那邊之所以營運平平,是因為Actoz的營銷方式出了問題,如果當時崔雄他們能夠聽從他的意見,傳奇在首爾絕對能夠碾壓同期所有的MM類網絡遊戲。”

蘇相臣笑著給葉紫解釋。

“那你們是什麼觀點?”

葉紫在心裡麵直想笑,垃圾遊戲就是垃圾遊戲,當你在高速上發現所有的車都在逆行,你第一件事情不應該是打電話報警,說彆人都在逆行,而是應該認真的思考一下,是不是隻有你是在逆行。

還在國外開服,等到我手裡麵的千年一出,你們傳奇就要徹底的涼涼,沒見夏文卓都嚇得開始躲我進行數據保密隔離了麼?

就是想要在千年正式開服之前,儘可能多的收割玩家的秒卡點卡,同時培養一群忠誠玩家,為將來千年的泰山壓頂做垂死掙紮的準備!

蘇相臣遲疑了一下,在鐘連偉在花都沒有回來的情況下,他就是一納米係網絡的最高負責人,很多的話不管他在心裡麵怎麼想,都不應該輕易的說出來,以免將來彆人拿著他的話作為證據和觀點。

他至此至終都把自己定位在一納米係網絡安全和正常運轉維護,這個職責上麵,如果他說出他的想法,就絕對是指手畫腳的越權了。

在一納米乾了一年多,蘇相臣也漸漸被鍛煉的成熟穩重起來。

“我的意見就是傳奇在國內在這麼短的時間裡取得了這麼好的數據,而且還是加速上揚式的拋物線數據,並不完全是這款遊戲有多麼的好,而是現在國內在MM類網絡遊戲上還處於真空荒漠地帶。葉總你們卓紫合資代理的千年,就我看來,就比傳奇要更加的好,還有奇跡mu,現在國內外很多的遊戲權威雜誌都在預測,等到電腦的配置跟上來以後,不出兩三年,MM遊戲將會是3D畫麵的天下,2D遊戲更像是一個短暫的過渡。”

祁時正恰恰相反,雖然他是交大電子信息與電氣工程學院信息安全專業博士生,原本要進入燕京微軟亞洲研究院(MSRA)也還是從事技術研發,然而他的理想卻是成為一個技術型的領導者。

而不是一輩子和代碼打交道,當一個高級碼農。

他的偶像是李開複,一個從哥倫比亞大學計算機科學係畢業,卡內基梅隆大學計算機係博士的技術男,90年的時候從卡內基梅隆大學助理教授離職進入AppleInc,隻用了十年的時間,就完成了華麗的轉身,就在不久前成為全球最大最新銳的互聯網公司微軟的全球副總裁。

而李開複現在才三十九歲,自己今年二十九歲,也是整整相差十年!

所以不甘心當個碼農,被一納米的計算機浩海的數據淹沒的祁時正,更願意展露自己不俗的見解和鋒芒,渴望能被葉紫相中,把他調到卓紫,負責千年以及明年的奇跡mu項目的營運。

葉紫有點意外的望著祁時正,沒想到這個技術男竟然還有著這麼多和自己不謀而合的觀點。

“老祁,你這是讓我翻譯還是不翻譯?你也會英語,要不然你自己和老樸翻譯。”

負責翻譯的楚紹之看到樸關浩帶著詢問的目光望著自己,就朝著祁時正苦笑著抱怨:“我可不想因為一個翻譯,和他大吼著拚刺刀。”

整個白堊紀都知道樸關浩是一個大倔驢,每天都能聽到他用首爾的語言大吼大罵他手下那幾個首爾過來的傳奇研發人員,在他眼睛裡麵傳奇就是他的親兒子,誰都不能說一點不中聽的話。

隻是想想前年他從Actoz憤而離職,而且還帶走了幾乎整個的研發團隊不說,居然把傳奇的源代碼也給一點都不講規定的拿走了,就能知道這貨能有多麼的誇張和不講武德。

當時Actoz也是被氣得厲害,想要用傳奇把樸關浩這群叛徒給坑殺進去,所以才捏著鼻子沒有報警,不然一個電話的事兒,樸關浩就得老老實實乖乖的把源代碼給送回Actoz,還要被罰款,拘留,道歉。

在趙長安的前一世,樸關浩在把傳奇2的中國代理權賣了以後,Actoz立刻就跟鯊魚聞到血腥一樣,一分錢不出,就拿到了wemade40%的股權,樸關浩肯定是不想給,可又不敢不給,就是這個道理。

“你就和他說我認為傳奇真的很好,就是現在國內的正式收費才開始就要開啟國外的服務器,有點操之過急。”

“你牛,你翻譯。”

楚紹之可不是一個傻子,當然不願意替祁時正背鍋當翻譯。

“LegendofMir2,verygood!”

祁時正朝著樸關浩豎起大拇指,看得樸關浩滿意的笑。

惹得葉紫,蘇相臣,楚紹之,也都笑了起來。

其實他們都知道,他們在這裡就是怎麼爭論都是沒有意義的事情,這件事情的決定權甚至不在夏文卓,而是由趙長安一錘定音。

“今天的數據怎麼樣?”

葉紫很隨意的問蘇相臣,這才是她的真實目的。

“今天的最高在線人數到目前為止是三萬六千七百八十九人,高峰時段應該還是在晚上八點以後,不過今天不是周末,估計不會超過五萬人,離上周六晚上的六萬六千八百三十七人,還有著不少的差距,不過對比著上周四這時候的數據,有一萬人的增幅,這個周末要是好的話,我估計在線人數很有可能會突破八萬。”

蘇相臣說得滿臉的自信,葉紫則是聽得暗暗心驚。

她隻不過隻有不到十天沒有接觸到傳奇的數據,那時候最高在線人數還不到四萬,這才短短幾天,就很有可能翻了一番!

“我們剛才談的是,這個月快過完了,咱們傳奇的軟件銷售,能不能拿到全國六月各軟件銷售排行榜首。”

祁時正說道:“就目前賣出去的客戶端光盤數量,再比較一下五月份的各軟件銷售排行,要是上麵的數據變化不大,咱們肯定能拿到。”

(本章完)

rg

rg。rg:,,.