第 47 章 祝賀(1 / 1)

不可屈服 蘭玉芝 2537 字 10個月前

由於獲得了空前的榮譽,當地有些媒體真的來采訪吳雨涵了。

隨行翻譯問:“他們想要采訪你,你要不要接受采訪?”

吳雨涵搖頭,老實地說:“采訪估計不行,我都不知道要說些什麼,我沒有準備。要不這樣,我給他們錄一句獲獎感言,可以嗎?”

隨行翻譯沒想到吳雨涵還準備了這一手,心想也行吧,反正在媒體上露麵,也算是給中國的發展添磚添瓦了,隻要是正麵的宣傳,相信領導們樂見其成的。

站在外國記者和機器麵前,吳雨涵緊張得腿都軟了。

這是吳雨涵第一次對著鏡頭講話,哪怕是練習了那麼多次,對著外國人的臉、對著攝像機,她還是覺得自己緊張得舌頭打結。

隨行翻譯在旁鼓勵道:“你不要緊張,就當是為國增光了,你這次的成績很棒,這些記者都很希望你,他們說你的漸變色操作很厲害,是從沒見過的作品,具有劃時代意義。”

吳雨涵沒想到自己一次冒險的決定,竟然獲得了這麼高的評價,頓時更緊張了。“這個、這個、都是……”她還是舌頭打結,無法言語。

隨行翻譯也不能代替她回答。“這樣吧,你剛才不是說,要來說一句話獲獎感言嗎?就說那個吧。”他指了指鏡頭,“朝那個說一下就行了。”

吳雨涵看了一下機器,深呼吸了一下,她試圖想象那是一個微信界麵,試圖想象這是羅晨軒的頭像。

“I am grateful and honory. Thank you to everyone who supported me. This victory is for all of us. I love you China!”

練習了無數遍的句子,就這麼從吳雨涵的嘴巴裡說出來了。

隨行翻譯聽見,眼睛一亮,這完全不像是不懂英語的人啊,發音挺準確的,還有美音的味道。

記者聽了也是同樣的反應,他繼續拋出問題。吳雨涵一個詞都沒聽懂,她看著隨行翻譯,希望他翻譯翻譯。

隨行翻譯看吳雨涵的反應不像是假的,看來她是隻背了這麼一句話啊,這是什麼神操作?

隨行翻譯隻好跟記者解釋,選手就準備了這麼一個發言內容,希望他們能報道播出,歡迎他們到中國遊玩。

送走記者後,隨行翻譯問:“你這獲獎感言是英語老師給你準備的嗎?挺像樣的,你是出發的時候就知道能拿獎了嗎,怎麼連這個都準備好了,你簡直是神了!”

隨行翻譯怎麼都想不明白,怎麼會準備如此充足呢?

吳雨涵的舌頭還在打結狀態,她要怎麼解釋這個事呢,於是隻好說:“就是我有個做翻譯的朋友,他說既然來比賽了,還是準備一下發言吧,萬一拿了獎就可以講一下了。”

隨行翻譯舉起大拇指。“你這朋友夠意思,準備這麼齊全,眼光很獨到!”

隨行翻譯與吳雨涵回到中國隊的隊伍裡,帶隊的大領導非常高興,他把所有獲了獎牌的選手都集中在一起。

“辛苦大家了,這次取得了極大的進步,獎牌總數超過上一屆的一倍以上,太棒了,回國以後我們一定要舉辦表彰大會!”

現場喝彩聲、掌聲不斷,大家共同祝賀這次出征獲得的好成績。

吳雨涵快速從人群中找到吳朝中和張赫妍,她高興地把冠軍的獎牌遞給吳朝中:“吳老師,你看,冠軍!冠軍!冠軍!”

這一路以來,吳朝中作為衝刺的一棒,給予了吳雨涵絕對多的幫助和輔導,吳雨涵對他有著無儘的感謝。

張赫妍攬著吳雨涵的肩膀說:“太厲害了,你這不僅獲得了獎牌,還是零的突破,你知道嗎!學校領導已經發消息給我了,你這是亞洲最好的成績,太厲害了雨涵。”

吳雨涵也感到驚訝:“真的嗎?這麼誇張,亞洲最好的成績,天啊,我都不敢想。”

吳朝中肯定地點頭。“確實是,我以後就要沾你的光了。”

三人情不自禁地抱成一團,原地跳了起來,這一切來得不容易,似乎又來得太容易了!

張赫妍還記得她答應過吳雨涵的事。“對了,我們學校的宣傳隊在那邊,我們過去拍照。雨涵的父母估計看不到比賽,我們多給他們拍點照片,感謝他們培養了這麼好的女兒。”

吳雨涵好高興啊,師姐還記得她這個小小的請求。

吳朝中同樣高興。“不錯,還知道記掛著父母,回去以後,好好和父母團聚一下,告訴他們這個好消息。”

“當然當然,我今晚就要告訴他們,你們用我的手機拍吧,我想馬上給他們發過去。”吳雨涵對宣傳人員說。

“沒問題,看我的鏡頭,我先用相機給你們拍了,再用手機給你們拍。”宣傳人員說。

晚上回到酒店,吳雨涵興奮不已,她覺得今天晚上不用睡覺了,她選了好幾張照片,分彆發給了爸爸媽媽、趙佳妮和羅晨軒。

沒想到,羅晨軒的微信已經發來了。

羅晨軒:祝賀你,世界冠軍!(附上一張直播圖,那上麵是她的特寫)

小雨滴:天啊,你還看了閉幕式。太感謝了,你這個圖比我讓同學拍的還要好。(附上她選的照片)

羅晨軒:厲害厲害!怎麼樣,我給你的獲獎感言派上用場了嗎?

小雨滴:似乎派上了,有個外國記者來采訪我,但是我不知道是什麼媒體。我太緊張了,幸好有你那句話,不然我可能隻能說說中文了。隨行翻譯說你教得很好,還我是不是英語老師教的。

羅晨軒:哈哈哈哈,可惜了,如果我是隨行翻譯,我就可以讓你擁有一個更好的采訪。

這不是吳雨涵在意的事,她趕緊把頒獎台的截圖和自己拍的照片發給其他人。

爸爸媽媽都非常高興。“雨涵,好孩子!”

趙佳妮非常高興,她馬上發遍了所有曾經組織過的微信群,所有曾經的同學們都被炸出來了,滿屏的恭喜和禮花。

趙佳妮:“雨涵,我就知道你可以的,我早就等著這一天了,你快回來,我要回學校跟你吃飯慶祝!”