剝削好萊塢1980第六十七章 橋段不怕老
“哦,我回家了,我回家了……”
西格妮·韋弗重新加入了拍攝,她穿著一套開司米羊絨大衣,裡麵是羊絨高領毛衣,手上帶著羊絨手套,頭上還有一個白色的毛絨絨的頭箍。
說著這段台詞的劇情,是她扮演的凱瑟琳回到了家裡,打開門後韋弗用了一個很誇張的動作,用一根加了白色皮撐的拐杖拄在腋下,踮起一隻腳,快步向前跳。
“哦,上帝啊……”凱瑟琳衝進了臥室去換衣服。
攝影機鏡頭還對著門口,梅蘭妮·格裡菲思跟了進來,她才是要喊上帝的那個人。
兩隻手分彆拎著一隻路易威登的皮箱,身上挎了一隻小女士包,腋下在夾著一個公文包,那隻羅納德親自選定的大猩猩毛絨玩具就趴在她的背上。
“呼……”梅蘭妮·格裡菲思硬撐著走了進來,把兩隻大包放下,然後把背上的大猩猩卸在了椅子上,自己就累得喘了一口氣坐在椅子上。
這是苔絲從公主變回灰姑娘的時刻,過了時間美麗的裝飾和衣服都變成了南瓜,現了原型。苔絲又換回了那套黑白豎條紋的毛線大衣,裡麵還是廉價的黑色西裝和白色襯衫的搭配。
隻有一頭金發被好友辛剪成了短發,還保留著她假扮經理身份時的樣子。
苔絲的老板凱瑟琳是個很會用言語控製彆人的人,她在車上的時候,就給男友傑克·特雷納打電話要他來家裡,並且半撒嬌地說不接受他說不。
對待苔絲,她也是一樣的手段,馬上就讓作為職場女性還稚嫩的苔絲,變成了自己的私人女仆,以自己斷腿還沒好為借口,把她當苦力使喚,還要苔絲做這做那。
“劈裡啪啦”,凱瑟琳回家了第一件事,就是打開電腦。她記起了自己在電腦的備忘錄軟件上,寫下來自己侵吞苔絲的方案,然後還記下了不能讓苔絲知道的字樣。
“你之前來的時候,有沒有碰巧看到這些?”凱瑟琳對操縱人心是很有技巧的,她等著苔絲坐下喘氣的時候,就馬上問對方是不是看過自己的電腦,來試探對方。這個時候一般人都沒有防備。
“那是什麼?”苔絲當然知道她在說什麼,果斷裝傻。
“你知道嗎?我當時正在把你的想法記下來,最後檢查一下,準備發給傑克·特雷納。不過現在看上去,我當時記下來的文字,讀上去好像是了我的想法。
問題是,傑克有過一次麻煩,他被指控偷竊了公司的想法,所以他之後對點子的來源,都非常謹慎。如果我告訴他,這個想法是一個同事想出來的,他根本不會考慮合作……更彆提是一個秘書提出來的了。”
西格妮·韋弗很自然的一邊查看信件,一邊編瞎話。把一個碧池扮演的入木三分。
凱瑟琳以己度人,苔絲肯定看過了這個備忘,現在要做的就是用言語的藝術,蒙騙這個無知的秘書,不要壞了自己的事。
“我在說什麼?如果你看到了,肯定會問我是怎麼回事的……信任!”
把事情用拙劣的謊言圓了一下,然後在敲打一下苔絲,凱瑟琳這樣的職場動物,就是這麼能給自己開脫。
西格妮·韋弗的台詞功底,是三位主演裡最好的,她這段長長的台詞一氣嗬成,每句話結束的時候,不給對手回答的機會,馬上就接下一句。如果不是對她有戒備的心理,普通人很容易被帶到她的思路上去了。
然後西格妮·韋弗一個轉身,拄著拐杖就進了浴室,“哦,我換衣服洗澡的時候,需要幫助。”
下一個鏡頭,攝影機對著梅蘭妮·格裡菲思,捕捉她對這段話的反應。
隻見梅蘭妮的氣還沒有喘勻,她受不了上司的這種無恥做派,隻好翻了個白眼,嗤地一聲。
“cut!”
看著導演指示這一條戲過了,兩位美女演員都長出了一口氣,這種戲她們也不想多來了。梅蘭妮要搬這麼多箱子,西格妮要裝成瘸子跳著快走,都是很耗費體力的戲。
兩人互相看著對方,“噗哧……”,抱在一起大笑起來。
演電影,不是說話,就是聽對手演員說話。演技就是看到對方的台詞和動作表情之後的反應。如果兩個人的演技水平相差太大,就會有一個演員發出的信號,沒辦法被另一個演員拾取到的情況發生。
隻有勢均力敵的兩個對手,才能演的過癮。一個人的表演,可以激發另一個,另一個的反應,反過來又能激發第一個演員。
梅蘭妮和西格妮的對手戲,就讓演員演的很過癮。一個是碧池老板,一個心機下屬,兩個女人鬥心眼,讓兩人很開心。
“接下來要演西格妮的床戲了,你們準備一下。我們等哈裡森來了開始。”羅納德指揮燈光組開始為下場戲布光。
“羅納德後來……你和他沒有什麼問題吧?”西格妮·韋弗和梅蘭妮在說悄悄話,她知道梅蘭妮差點被辭退的事情。
“羅納德是個好導演,過去的都過去了……”格裡菲思不想說太多。
“確實很不錯,他是個演員的導演。很多時候都讓我們自己領悟,不會刻板地規定讓我們怎麼演……比如那個大猩猩,我看到你的那場戲,才弄清楚羅納德的想法。”
西格妮·韋弗覺得自己徹底明白了,大猩猩就是一個象征,辦公室裡權力帶來的對下屬的恐嚇和侵占的象征。
英語裡有一個比喻,背上有隻猴子。這是比喻一個人碰到的問題,這個問題就像猴子一樣怎麼甩也甩不掉。
苔絲背上的猴子,就是凱瑟琳對她時間的濫用,什麼事情都讓一個辦公室助理來乾,甚至不屬於她的部分,也用言語的藝術來脅迫。
大猩猩也是一種猴子,很強力的那種。
……
一邊討論羅納德“高超的引導技巧”,西格妮·韋弗一邊換衣服,她穿著高級的類似內衣,外麵是一件低胸絲綢睡衣,準備好了以後,就聽到了哈裡森·福特的聲音,於是她走了出去。
“你今天太美了,西格妮。”
“你也很帥,哈裡森。”
兩位明星打過招呼,準備拍攝下一場,一個好來塢傳統的鬨劇橋段。
凱瑟琳躺在床上,給自己的胸前補粉,遮蓋著白人女性常有的雀斑。
她一邊支使苔絲不停地去拿遮瑕膏,香水,一邊把自己打扮的美美的。還炫耀性的告訴苔絲,那個合作夥伴傑克·特雷納馬上要來。
苔絲不想和傑克在這種情況下見麵,借口有醫生預約要走。
凱瑟琳還支使她去藥店買避孕藥,今天她要接著一場久彆重逢,把傑克求婚的事情點穿,言語的藝術,是她最擅長的。她直接說醫生那裡可以晚點過去,遞過去五美元和一張處方。
這樣總是自以為是,不把彆人的時間當回事,是凱瑟琳的一貫作風。
梅蘭妮·格裡菲思退場,哈裡森·福特扮演的傑克進了房間。
西格妮·韋弗用各種方法製造浪漫,讓傑克聞聞自己的香水,讓他去冰箱裡拿香檳酒等等。
本來要和凱瑟琳分手的傑克·特雷納,麵對這個女人還是有一種天生的少許害怕的。被凱瑟琳說自己要向她求婚,讓傑克徹底爆發了,怎麼會有這麼自以為是的人?
“凱瑟琳,現在真不是聊天的時機。”哈裡森·福特用了一副很誇張的笑容,來試圖脫身。
這時候,苔絲買回了藥片,在房間外麵透過門縫偷看。她想知道,是不是傑克也是和凱瑟琳一樣,把她當傻瓜耍?
西格妮·韋弗一聽之下,徹底誤解了,她靠近了哈裡森·福特,然後把手往他的身下探去,“你說的對,現在不是說話的好時機,大傑克是不是可以出來透透氣了?凱蒂很孤獨……”
哈裡森·福特臉色一變,這麼直接的演法?“不,不……”
“傑克,你怎麼回事?”凱瑟琳臉色一變,她總有這種讓彆人覺得內疚的辦法。
哈裡森·福特扮演的傑克,也有一種覺得好像自己理虧的表情,他終於下定決心,說出了那句話,“我有另一個人……”
“另一個人?”西格妮·韋弗重複了一下,好像中學老師在訓斥她的學生。
“我是說,有另一個重要的人,客戶……和我約好了,不能耽誤,我以後再和你說,拜拜……”傑克親了一口凱瑟琳,然後趁著她腿腳不便,飛也似的逃了。
本來這時候是傑克,苔絲,和特斯克先生,和新城廣播開會商討並購方案的時間,傑克著急走了。
“哼……”在房門後麵偷聽的苔絲一笑……她看到傑克出去,自己等了一會,裝作剛買好藥回來……“來了……”
“cut!”
羅納德對調度的結果比較滿意,這中橋段,常見於老好來塢的經典喜鬨劇。兩個女主角,一個在明,一個在暗,通過房門等場景設置,製造種種誤會和巧合,來推近劇情。
不過現代劇的“上班女郎”,不能用這種老橋段用的太過用力,羅納德隻是在這裡用了一下,觀眾還沒想起那種“又是老橋段”的抱怨,就已經結束了。
“來了,這是你的藥……”,梅蘭妮·格裡菲思從自己的廉價皮包裡,拿出了自己的筆記本,手伸進去掏了掏,掏出一把找零的零錢,放在了桌子上。
“我得走了,醫生那裡要遲到了”,然後苔絲就像傑克一樣,不等凱瑟琳反應過來,就轉身跑了。
苔絲也趕緊去開會了。
凱瑟琳用手撐著自己的下巴思考,今天的事情好怪,一個個都急衝衝地走。她內心中感覺到了一絲不對,又說不出哪裡不對。
“苔絲,你忘了你的筆記本?”凱瑟琳發現了苔絲著急走,把筆記本忘了,這時傳來了苔絲下樓關門的聲音,已經來不及了。
西格妮·韋弗臉上都是困惑的表情,她拿起了苔絲的筆記本……
人都是有好奇心的,就像苔絲當時一時好奇,偷看了凱瑟琳的電腦備忘錄一樣,這下輪到了凱瑟琳偷看苔絲的筆記了。
苔絲把和傑克·特雷納合作,去見了特斯克先生的時間安排,以及下周一去見媒體助理提出提案的計劃,寫在了自己的筆記本裡。
凱瑟琳一頁頁的翻了過去,臉色頓時變了,“這個蕩婦,這個可惡的小秘書!”她跳下床,一蹦一跳地衝進了浴室。
“cut!”
這幾場戲拍的很好,肉眼可見,兩位女主演的對手戲,要比哈裡森·福特演的精彩的多。
不過羅納德沒有提這件事情,他邀請兩位女主角和福特一起去品嘗一家高級日式壽司,食材和廚師都是東瀛空運過來的。
……
“昨晚的晚餐真的精彩……”
第二天,拍攝的是苔絲被揭穿身份的戲,拍攝的地點很古典,老式的圓桌,讓兩個並購團隊,買家特斯克企業,和賣家新城廣播的人都可以平等的坐下。
苔絲和傑克的服裝,都和昨天拍攝有繼承關係,他們在門廳裡見到了,開始交談。
“今天我來獨唱?”苔絲對自己越來越有自信。
“當然,沒問題”,傑克對搭檔的進步很滿意,“特斯克和阿姆斯特朗在那邊,我們等著看他們的煙囪了冒的是什麼顏色的煙?”
這句話是教廷的典故,每次教宗換人的時候,梵蒂岡裡麵開會決定人選,每天都會把選票焚燒,民眾可以看到煙囪裡的煙。
如果沒有選出人選就會放稻草一起燒,是黑煙。選出來了下任,就隻燒選票,是白煙。最近一次用這種燒煙的方法接替教宗的,就是波蘭出身的保羅二世。
傑克用這個來來比喻買賣雙方的談話結果。
“我的同事有一個新的並購想法,你願意看看嗎?”在等待並購會議開始的時候,梅蘭妮·格裡菲思問哈裡森·福特。她還想確認一下,凱瑟琳說的是不是實話。
“當然,如果是你請我幫忙,我會的”傑克當然說沒問題。
“沒有道德上的顧慮嗎?比如,比如彆人剽竊……”
“當然不會,我一直很小心的,從來沒有發生這種事情。”
“你怎麼了,為什麼這麼問?”
“我隻是有點緊張。”
“你會沒事的……”
兩人正在說話,那邊兩位重量級人物已經得出了結果。
大家坐下來開會,阿姆斯特朗宣布以6850萬美元的價格,出售新城廣播給特斯克企業。
“砰……”
一聲巨響,凱瑟琳拄著雙拐跳了進來,“感謝上帝我趕到了,這個女人是個騙子,她剽竊了我的想法。”然後她把拐杖舉起來,指著苔絲說道:
“這個女人是我的秘書,她根本不是什麼經理,傑克,你被騙了。”
“你在說什麼?苔絲不可能是你的秘書。”傑克·特雷納是眼看這苔絲機智頑強的促成了特斯克對交易感興趣的,怎麼可能是什麼秘書。
“那你問她啊?她是不是我秘書?苔絲?”
“我可以解釋……這是我的想法。”苔絲被揭穿了身份以後,非常窘迫,隻好小聲說話。
“天啊,你真的是她的秘書”,傑克·特雷納也發現了不對。
“這個女人,趁著我骨折的時候,剽竊了我的想法,冒充我的同事,這是我的主意,我的項目!”凱瑟琳勝券在握,大咧咧地坐下了。
“這是我的想法!”苔絲叫道,“我可以解釋,傑克,是她做說謊。”梅蘭妮的聲音越來越小,她知道短時間內很難說清楚,尷尬和羞愧充滿了她的內心,一下子不知道怎麼辦的苔絲站起來走了出去。
“好吧,這個遊戲的名字,就是我們把並購的細節敲定。”哈裡森·福特臉上全是莫名其妙的表情,他翻開了厚厚的並購合約,開始繼續工作。
“cut!”
羅納德叫停了拍攝,帶領大家鼓掌。
這場戲拍完,就隻剩下最後的結尾,和一些和主線沒關係的外景戲交給二組去補拍了。
“非常出色,我們今天去吃髪國大餐……”
……
幾位明星吃完晚餐,都去享受周末了。
羅納德還得繼續工作,看昨天的樣片,準備下周一開始的大結局拍攝。
他拿起電話和卡梅倫·克羅聊,“我覺得結尾還不夠有力,你有什麼好主意嗎?”
“你還要更加有力的結尾?”克羅在公寓裡,每天晚間和羅納德交流,修改下麵的劇本,已經好幾個禮拜了,也已經習慣了這種工作方式。
“前麵的戲太精彩,幾位女演員的對手戲,會把觀眾的胃口吊的很高,我擔心那個原本的結尾壓不住。”
“這是個經典的好來塢式的反轉,你怎麼還不滿意嗎?苔絲證明了自己才是那個並購電台廣播的方案的原創人,特斯克相信了她,凱瑟琳被開除,最後苔絲和傑克吻到了一起,經典好來塢結尾。”
“我總覺得不行,我們在之前透露的信息已經夠多了,觀眾多多少少會猜出一點結局,我們得在這之外,在給他們一點沒有想到的……”
羅納德深深覺得,前麵拍的太精彩,會造成劇本的結構失衡,後麵得加戲壓住,才能讓觀眾走出電影院的時候,還在回想劇情,並且向朋友推薦。
“好吧,我想想辦法,這時候,你需要一個比利·懷爾德式的反轉結尾……”卡梅倫·克羅撓撓頭,要說誰最擅長這種強有力的結尾的話,還得是自己的偶像,五十年代的著名導演兼編劇,比利·懷爾德。
“唔,你有靈感嗎?這樣……明天劇組休息,我們麵談吧,不對,那些編劇工會的督查還在監督我。我得想個好地方把他們甩掉,這樣,我安排好了給你電話。”