“聖母庇佑！土人的村莊在哪裡？部落在哪裡？…他們有多少戰士？…”
“在西邊！我們遇到了幾隻土人的漁船，他們逃進了西邊的瀉湖…土人的村莊，遠遠的就在湖邊！…”
“上主啊！這瀉湖的湖口這麼窄，隻有幾十米寬，又曲折的厲害…我們的風帆大船很難進去，進去後也很難出來！萬一再遇到土人放火的小船…”
“聖子護佑，女王賜福！尊敬的大平鬆船長有令：放下船隊的武裝小艇，劃船進入湖口，探一探這一帶土人村莊的規模和態度…一定要謹慎小心！記得告訴遇到的土人，我們沒有敵意，我們是友善的朋友！…”
“是，上主保佑！…來，拿上這些閃光的玻璃珠，作為送給土人的禮物！…”
三艘卡斯蒂利亞帆船，停泊在瀉湖的入海口處。水手們吵嚷忙碌，放下三艘武裝的小艇。小艇劃出四五裡，沿著狹窄的河道深入。隨後，這片明麗的沿海瀉湖，就像一副未曾雕飾的自然畫卷，霍然在河道的儘頭處鋪展。
瀉湖大約方圓二十裡，形狀如同環抱。湖灣是澄澈的淺綠，倒影著環湖的樹林。沙灘是連綿的灰白，點綴著零星的岸礁。魚群在河口處彙聚，海龜在沙灘邊棲息。湖光明媚，一切確乎如油畫；西岸寬廣，遙見炊煙如嫋嫋。
這片美麗的海灣，在後世叫做“貝恩斯灣”（Bahía de Banes）。在這個時代，則被泰諾人稱為“小水灣”。而在這裡定居的泰諾部族，則是“種植果樹的水邊部族”，九百多人的柚水部。至於這裡叫做“小水灣”的原因，正是因為往東南行出一日，就有一片方圓五六十裡、真正遼闊的“大水灣”（Nipe Bay）。而在“大水灣”邊的大部落，就是三千人的馬亞裡水花部，與王國建立的鐵灣鎮！
“該死！土人又吹響了螺號，劃著小船逃上了岸！…上主啊！這究竟是怎麼回事？為什麼他們第一次見到我們，就跟見了鬼一樣的往回逃？…”
“聖母啊！土人的村莊不小，至少有好幾百人！他們吹著螺號，敲響了皮鼓…啊！他們拿著長矛，動員了部落的丁壯…他們敵視我們，要和我們戰鬥！…”
“Joder！這些土人的額頭上，都刻著那種不好惹的鳥紋！…該死！他們還有兩個那種披甲的、凶悍的頭人！…”
第二船長德拉科薩劃著聖瑪利亞號的武裝小艇，與二平鬆弗朗西斯科的小艇一起，眺望著岸邊的情形。兩人的神情原本還算輕鬆，但很快就凝重了起來。
十多艘土人的漁舟，像是受驚的飛魚，發出滴滴的螺號，一路逃到了瀉湖西側的村莊。接著，船上的土人漁民大聲喊叫著，讓整個部落都沸騰了起來。
“太陽大主神啊！邪魔，是邪魔！…白膚的、長胡子的邪魔，真得像是蛛穴部‘長腿’說的一樣，從海上出現了！…”
很快，“滴滴”的螺號與“咚咚”的鼓聲同時響起。在幾十個皮甲土人的指揮下，兩百個紋刻鳥紋的土人丁壯，就扛著長矛，排列成極為粗陋的矛陣。而兩個土人的頭人，都穿著仿佛古希臘城邦裡的銅甲，一邊呼喊著指揮部落戰士，一邊謹慎地觀望著湖中的小艇。
“嘶！額頭全刻著鳥紋，又是那種很麻煩的部落！…”
弗朗西斯科·平鬆眺望了一會岸邊，就倒吸一口冷氣。他眉頭緊皺，看向另一艘小艇上的德拉科薩，聲音都帶著緊張。
“德拉科薩，你看他們的矛頭！看他們矛頭的反光！…這麼多鐵！一大半都是鐵矛，比那處漁灣的部落更多！…”
“聖母啊，這是一個有鐵的土人大部落！我們越往東走，土人部落中的鐵就越來越多，對我們的敵意也越來越大！…”
德拉科薩驟緊眉頭，沉吟了一會，謹慎的提議道。
“弗朗西斯科，這處土人部落很危險，我們還要靠近岸邊嗎？…”
“...”
弗朗西斯科·平鬆想了一會，還是有些不甘心地回答道。
“上主庇佑！我們就在這裡，隨時做好離開的準備…但還是先派一個水手遊到岸邊，留下禮物看一看！…要是能和這個大部落交易，獲得財貨和補給…”
大航海時代的歐洲探索者們，既遵從著叢林法則凶狠與殘酷，又是格外務實和靈活的。當他們缺乏力量，麵對有威脅的本地部落時，就會立刻收起高高在上的狂傲，藏起肆無忌憚的殺戮，換上更為迷惑性的友善麵孔。但他們的目標卻始終如一、從未改變，那就是獲取財富，掠奪更多、更多、更多的財富！…
“上主啊！勇敢的小吉爾遊到岸邊，放下了一袋玻璃珠！…土人對他投擲了石頭！…土人的披甲頭人，對他射箭了！…啊！他膝蓋中了一箭，他逃不動了！…聖母啊！十幾個土人扛著長矛，向可憐的小吉爾衝過去了！…”
“頭兒，怎麼辦？小吉爾要被捉住了！這裡的土人，和那片漁灣裡的部落一樣凶！…我們沒法從這裡，弄到糧食和水的…”
“...”
弗朗西斯科·平鬆眯起眼睛，注視著數百米外紛亂的沙灘。水手吉爾摔倒在沙灘上，一邊嚎叫著求救，一邊揮舞著水手的彎刀！而一袋五顏六色的玻璃珠，就在沙灘上散落，在陽光下閃閃發光。
“聖母啊！救救我！…快來人啊！把我救上船！…”
十幾個土人矛手小心翼翼，拿著鐵矛逼近過去，就像試探野驢的狗群。他們試探的戳刺了幾下，嚇得水手吉爾在沙灘上拚命翻滾，膝蓋上的傷口，都在不停的流血。
“嗚哈！圍棋蘿卜！…”
接著，一名穿著皮甲的土人隊頭大喊一聲，刺中吉爾的手腕，把他的水手彎刀挑飛出去。幾個赤身的土人矛手便一擁而上，掏出粗藤的繩索…
“嗯？…”
弗朗西斯科·平鬆皺著，並沒有救援吉爾的打算。他仔細的看著土人們的動作，看著一個土人矛手麵露喜色，低下頭，要去拿沙灘上散落的那袋玻璃珠。但帶頭的皮甲隊長卻大吼了幾句，狠狠地抽了這個矛手兩棍！接著，他用力地連踢了兩三腳，把發光的玻璃珠，全踢入了湖中！
“嘶！…”
看到這，弗朗西斯科·平鬆又一次倒吸了口氣，神情變得格外嚴肅。他不再遲疑，果斷地調轉小艇船頭，對旁邊的第二船長德拉科薩大喊道。
“走！德拉科薩，我們趕緊走！…”
“上主見證！能夠抵禦玻璃珠的誘惑，能夠有這種紀律的表現…這絕不是普通的土人部落！…”
“我們沒法和他們溝通，也沒法擊敗這樣大的西潘古部落，獲得急需的補給…走！快點劃，快點回到船上！…”
“聖母庇佑！我們繼續向東！一定能夠找到一個，土人的小部落！…”